Shopify Collective পরিষেবার শর্তাবলি

সর্বশেষ আপডেট: 14 অক্টোবর 2025

নিম্নলিখিত শর্তাবলি (“পরিষেবার শর্তাবলি”) আপনার অ্যাক্সেস এবং পরিষেবাগুলোর ব্যবহারের জন্য প্রযোজ্য নিয়ম এবং শর্তগুলো বর্ণনা করে, যা সেকশন 1-এ সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে। এই ডকুমেন্টটি পরিষেবার ব্যবহারকারী হিসেবে আপনার (যাকে “মার্চেন্ট”, “আপনি” বা “আপনার” হিসেবে উল্লেখ করা হয়েছে) এবং Shopify Inc. ও এর অ্যাফিলিয়েটদের (যাদেরকে “আমরা”, “আমাদের” বা “Shopify” হিসেবে উল্লেখ করা হয়েছে) মধ্যে একটি আইনগতভাবে বাধ্যতামূলক চুক্তি।


পরিষেবাগুলোতে সাইন আপ এবং ব্যবহার করার মাধ্যমে, আপনি এই পরিষেবার শর্তাবলি এবং রেফারেন্স হিসেবে অন্তর্ভুক্ত যেকোনো নীতি বা নির্দেশিকা মেনে চলতে সম্মত হন। পরিষেবাগুলোতে যুক্ত হওয়া যেকোনো নতুন ফিচার বা টুলও এই পরিষেবার শর্তাবলির অধীন হবে। আপনি যেকোনো সময় এখানে-এ পরিষেবার শর্তাবলির বর্তমান ভার্সনটি পর্যালোচনা করতে পারেন। আপনি স্বীকার করেন এবং সম্মত হন যে আমরা যেকোনো সময় প্রাসঙ্গিক সংশোধিত এবং পুনরায় উল্লিখিত পরিষেবার শর্তাবলি পোস্ট করার মাধ্যমে এই পরিষেবার শর্তাবলি এবং রেফারেন্স হিসেবে এর অন্তর্ভুক্ত যেকোনো ডকুমেন্টে সংশোধন করতে পারি এবং পরিষেবার শর্তাবলির এই ধরনের সংশোধনগুলো পোস্ট করার তারিখ থেকেই কার্যকর হয়। সংশোধিত পরিষেবার শর্তাবলি পোস্ট করার পর আপনার পরিষেবাগুলোর ক্রমাগত ব্যবহার সংশোধিত পরিষেবার শর্তাবলির সাথে আপনার সম্মতি এবং গ্রহণকে নির্দেশ করে। যদি আপনি পরিষেবার শর্তাবলির কোনো পরিবর্তনে সম্মত না হন, তবে পরিষেবাগুলোর ব্যবহার চালিয়ে যাবেন না।


এই পরিষেবার শর্তাবলি আপনার এবং Shopify-এর মধ্যকার পূর্ববর্তী সকল চুক্তি বা সমঝোতাকে বাতিল ও প্রতিস্থাপন করবে, যা এর আগে আপনার পরিষেবাগুলোর ব্যবহারের ক্ষেত্রে (যা আগে “Merchant-to-Merchant সেলস চ্যানেল” এবং “Shopify Source” হিসেবে উল্লেখ করা হতো) প্রযোজ্য হয়ে থাকতে পারে।


আপনাকে অবশ্যই এই পরিষেবার শর্তাবলিতে অন্তর্ভুক্ত ও রেফারেন্স হিসেবে উল্লেখিত সকল শর্তাবলি পড়তে, তাতে সম্মত হতে এবং তা গ্রহণ করতে হবে, যার মধ্যে রয়েছে: (i) আমাদের গোপনীয়তা নীতি, যা এখানে পাওয়া যাবে: https://www.shopify.com/legal/privacy; (ii) Shopify-এর গ্রহণযোগ্য ব্যবহারের নীতি, যা এখানে পাওয়া যাবে: https://www.shopify.com/legal/aup; (iii) Shopify-এর পরিষেবার শর্তাবলি সহ Shopify-এর সাথে মার্চেন্টের বর্তমান পরিষেবা চুক্তি, যা এখানে পাওয়া যাবে: https://www.shopify.com/legal/terms; এবং (iv) Shopify Payments পরিষেবার শর্তাবলি (যদি প্রযোজ্য হয়), যা এখানে পাওয়া যাবে: https://www.shopify.com/legal/terms-payments-us (একত্রিতভাবে, “Shopify TOS”) যা এতদ্বারা রেফারেন্স হিসেবে এই পরিষেবার শর্তাবলিতে অন্তর্ভুক্ত করা হলো। এই পরিষেবার শর্তাবলিতে সংজ্ঞায়িত করা হয়নি এমন বড় হাতের অক্ষরের পদগুলোর অর্থ Shopify TOS-এ দেওয়া হয়েছে। পরিষেবাগুলোকে Shopify TOS-এ বর্ণিত “পরিষেবাগুলো”-এর একটি অংশ হিসেবে বিবেচনা করা হয়।


  1. সংজ্ঞা। এই পরিষেবার শর্তাবলিতে:

    1. কোনো সত্তার “অ্যাফিলিয়েট (Affiliate)” বা “অ্যাফিলিয়েটগুলো (Affiliates)” বলতে এমন কোনো সত্তাকে বোঝায় যা প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষভাবে উক্ত সত্তাকে নিয়ন্ত্রণ করে, তার দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয় বা তার সাথে যৌথ নিয়ন্ত্রণের অধীনে থাকে।

    2. “প্রযোজ্য আইন (Applicable Laws)” বলতে এই পরিষেবার শর্তাবলির অধীনে পক্ষগুলোর বাধ্যবাধকতা পালনের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য সকল আঞ্চলিক, অঙ্গরাজ্য, প্রাদেশিক, ফেডারেল বা অন্যান্য আইন বা প্রবিধানকে বোঝায়, যার মধ্যে ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ, ব্যবহার এবং প্রকাশের সাথে সম্পর্কিত প্রযোজ্য সকল ডেটা সুরক্ষা ও গোপনীয়তা আইন এবং গ্রাহক সুরক্ষা আইন ও ভোগ্যপণ্য এবং পরিষেবা বিক্রির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য অন্যান্য আইনও অন্তর্ভুক্ত কিন্তু এর মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়।

    3. “ক্রেতা (Buyer)” বলতে এমন একজন ভোক্তাকে বোঝায় যিনি রিটেইলার মার্চেন্টের স্টোরে একটি লেনদেন শুরু করেন।

    4. “মন্তব্য (Comments)” বলতে আপনার মাধ্যমে অনলাইনে, ইমেইলে বা অন্য কোনোভাবে আমাদের কাছে জমা দেওয়া যেকোনো ধারণা, পরামর্শ, মন্তব্য, প্রস্তাবনা, পরিকল্পনা বা অন্যান্য সম্পর্কিত কনটেন্ট বা সাবমিশনকে বোঝায়।

    5. “বাণিজ্যিক শর্তাবলি (Commercial Terms)” বলতে পণ্য বিক্রির বিষয়ে একজন রিটেইলার মার্চেন্ট এবং একজন সরবরাহকারী মার্চেন্টের মধ্যে বিক্রয়ের শর্তাবলিকে বোঝায়, যার মধ্যে পণ্যের খরচ, কমিশন, পেমেন্টের শর্তাবলি, ট্যাক্স, রিফান্ড, রিটার্ন, চার্জব্যাক, ইনভেন্টরি, মালিকানা, শিপিং, গ্রাহক সহায়তা, গ্রাহকের বিরোধ, পণ্যের দায়বদ্ধতা, বা পণ্য বিক্রি বা বিক্রির জন্য অফার করার সাথে সম্পর্কিত অন্য যেকোনো বিষয়ের শর্তাবলি অন্তর্ভুক্ত থাকে তবে তা এগুলোর মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়।

    6. “ম্যাটেরিয়াল (Materials)”-এর অর্থ সেকশন 2(g)-এ দেওয়া হয়েছে।

    7. “মার্চেন্ট (Merchant(s))” যা এই পরিষেবার শর্তাবলিতে ব্যবহৃত হয়েছে, “মার্চেন্ট” বলতে প্রাসঙ্গিকভাবে একজন রিটেইলার মার্চেন্ট এবং/অথবা একজন সরবরাহকারী মার্চেন্ট উভয়কেই সম্মিলিতভাবে বোঝায়।

    8. “ব্যক্তিগত তথ্য (Personal Information)” বলতে যেকোনো তথ্যকে বোঝায় যা কোনো চিহ্নিত বা চিহ্নিতযোগ্য স্বাভাবিক ব্যক্তির সাথে সম্পর্কিত।

    9. “পণ্য (Product)” বা “পণ্যগুলো (Products)” বলতে রিটেইলার মার্চেন্টদের প্রযোজ্য স্টোরে পুনরায় বিক্রি করার জন্য পরিষেবাগুলোর মাধ্যমে কোনো সরবরাহকারী মার্চেন্ট দ্বারা বিক্রির জন্য তালিকাভুক্ত করা আইটেমগুলোকে বোঝায়।

    10. “রিটেইলার মার্চেন্ট (Retailer Merchant)” বলতে এমন একজন Shopify মার্চেন্টকে বোঝায় যিনি রিটেইলার মার্চেন্টের স্টোরের মাধ্যমে ক্রেতাদের কাছে পুনরায় বিক্রি করার জন্য সরবরাহকারী মার্চেন্টদের কাছ থেকে পণ্য নির্বাচন ও ক্রয় করতে পরিষেবাগুলো ব্যবহার করেন।

    11. “পরিষেবা (Services)” বলতে Shopify-এর ডেভেলপ করা Shopify Collective অ্যাপ্লিকেশনের (এবং এর সাথে যুক্ত যেকোনো পরিষেবা, সফটওয়্যার, পণ্য এবং ফিচার) মাধ্যমে প্রদান করা পরিষেবা ও কার্যকারিতাগুলোকে বোঝায়, যা মার্চেন্টদের অন্যান্য মার্চেন্টকে খুঁজে পেতে, তালিকাভুক্ত করতে এবং তাদের কাছ থেকে পণ্য সংগ্রহ করতে সক্ষম করে।

    12. “স্টোর (Store)” বলতে এমন একটি ই-কমার্স স্টোরকে বোঝায় যা একজন রিটেইলার মার্চেন্টের মালিকানাধীন এবং এটি Shopify পরিষেবা (Shopify TOS-এ সংজ্ঞায়িত) ব্যবহার করে পরিচালিত হয়।

    13. “সরবরাহকারী মার্চেন্ট (Supplier Merchant)” বলতে এমন একজন মার্চেন্টকে বোঝায় যিনি রিটেইলার মার্চেন্টের স্টোরের মাধ্যমে পুনরায় বিক্রির জন্য অফার করার উদ্দেশ্যে রিটেইলার মার্চেন্টদের কাছে তার পণ্য(গুলো) উপলব্ধ করতে পরিষেবাগুলো ব্যবহার করেন।

    14. “ট্যাক্স (Taxes)” বলতে সমস্ত ট্যাক্স, শুল্ক, আবগারি শুল্ক, ফেডারেল, প্রাদেশিক, রাষ্ট্রীয়, স্থানীয় বা অন্যান্য সরকারি বিক্রয়, মূল্য সংযোজন, পণ্য এবং পরিষেবা, সমন্বিত বা অন্যান্য ট্যাক্স, ফি বা চার্জ বোঝায় যা বর্তমানে বলবৎ আছে বা ভবিষ্যতে কার্যকর হবে।

    15. “টেরিটরি (Territory)” বলতে যেকোনো দেশকে বোঝায় যেখানে Collective অফার করা হয়, দেখুন এখানে।

    16. “লেনদেন (Transaction)”-এর অর্থ সেকশন 2(b)-এ দেওয়া হয়েছে।


  1. সাধারণ শর্তাবলি

    1. পরিষেবাগুলোতে একটি অ্যাপ্লিকেশন এবং পরিষেবা রয়েছে যা মার্চেন্টদেরকে অন্যান্য মার্চেন্টের কাছে দৃশ্যমান হতে, তাদের কাছে পণ্য তালিকাভুক্ত করতে এবং রিটেইলার মার্চেন্টের স্টোরে পুনরায় বিক্রি করার জন্য তাদের কাছে পণ্য বিক্রি করতে সক্ষম করে।

    2. স্টোর থেকে ক্রেতার দ্বারা কোনো পণ্যের প্রতিটি সম্পন্ন ক্রয় একটি “লেনদেন” গঠন করে। রিটেইলার মার্চেন্ট হবেন লেনদেনের জন্য মার্চেন্ট অফ রেকর্ড, এবং তিনি এই ধরনের লেনদেনের জন্য সমস্ত দায়ভার বহন করবেন যা সাধারণত মার্চেন্ট অফ রেকর্ড দ্বারা বহন করা হয়, যেমনটি Shopify TOS এবং এই পরিষেবার শর্তাবলিতে আরও বিস্তারিত বর্ণনা করা হয়েছে।

    3. পরিষেবাগুলো অ্যাক্সেস এবং ব্যবহার করার জন্য আপনাকে অবশ্যই: (i) একটি উপযুক্ত Shopify অ্যাকাউন্ট এবং সুনাম রয়েছে এমন একটি Shopify Payments অ্যাকাউন্ট থাকতে হবে; (ii) বয়স ১৮ বছর বা তার বেশি হতে হবে, অথবা মার্চেন্ট যে দেশে বাস করেন বা যেখান থেকে পরিষেবাগুলো ব্যবহার করেন, সেখানকার আইনি বয়স অনুযায়ী অন্তত প্রাপ্তবয়স্ক হওয়ার বয়স হতে হবে; (iii) পরিষেবাগুলোর মাধ্যমে বিক্রির জন্য অফার করা পণ্যগুলো সরবরাহ ও ডেলিভারি করতে সক্ষম হতে হবে; (iv) Shopify দ্বারা অনুমোদিত হতে হবে এবং পণ্যগুলোর নিরাপদ ও নির্ভরযোগ্য সরবরাহ নিশ্চিত করার জন্য আমাদের নির্ধারিত শর্তাবলি মেনে চলতে হবে; (v) টেরিটরির মধ্যে একটি অ্যাক্টিভ স্টোর থাকতে হবে; এবং (vi) আপনার স্টোরে ক্রেতা-মুখী রিফান্ড নীতি এবং গোপনীয়তা নীতি প্রদর্শন করতে হবে যা প্রযোজ্য আইনগুলোর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। উপর্যুক্ত বিষয়গুলো সত্ত্বেও, আমরা যেকোনো কারণে আমাদের নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে আপনার পরিষেবাগুলোর আবেদন প্রত্যাখ্যান করা, বা অ্যাক্সেস বাতিল বা স্থগিত করার অধিকার সংরক্ষণ করি। এই পরিষেবার শর্তাবলির কোনো কিছুই Shopify TOS-এর অধীনে Shopify-এর অধিকারগুলোকে সীমাবদ্ধ করে না।

    4. আপনার নিবন্ধন এবং পরিষেবাগুলোর চলমান ব্যবহারের অংশ হিসেবে, আমাদের অনুরোধে, আপনাকে যুক্তিসঙ্গতভাবে প্রয়োজনীয় যেকোনো ডকুমেন্ট প্রদান করতে হবে যা প্রমাণ করে যে পরিষেবাগুলোর মাধ্যমে পণ্য বিক্রির জন্য অফার করা, বিক্রি ও পূরণ করা বা ক্রয় করার জন্য আপনার পর্যাপ্ত অধিকার এবং সক্ষমতা রয়েছে। আপনার ব্যবসা বা আপনার নিজের সম্পর্কে যুক্তিসঙ্গতভাবে অনুরোধ করা অতিরিক্ত তথ্য প্রদানেরও প্রয়োজন হতে পারে, যার মধ্যে আপনার ব্যবসার লাভজনক মালিকানার সাথে সম্পর্কিত ডকুমেন্টও অন্তর্ভুক্ত। উপর্যুক্ত বিষয়গুলো সত্ত্বেও, আমরা যদি বিশ্বাস করি বা সন্দেহ করি যে আপনার কাছে পণ্য বিক্রি, পূরণ বা ক্রয় করার পর্যাপ্ত অধিকার এবং সক্ষমতা নেই, তাহলে আপনার পরিষেবাগুলোর অ্যাক্সেস স্থগিত বা বাতিল করার অথবা আপনার পণ্যের সাথে সম্পর্কিত যেকোনো লিস্টিং সরিয়ে দেওয়ার অধিকার আমরা সংরক্ষণ করি।

    5. পরিষেবাগুলো মার্চেন্টদের খুঁজে পাওয়া এবং কানেকশনের সুবিধা প্রদান করে। এই পরিষেবার শর্তাবলিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা ছাড়া, পরিষেবাগুলোর সাথে সম্পর্কিত মার্চেন্টদের মধ্যকার কোনো লেনদেনে Shopify প্রত্যক্ষভাবে জড়িত বা কোনো পক্ষ নয়। আপনি সম্মত হন যে পরিষেবাগুলো ব্যবহার করা আপনার নিজস্ব ঝুঁকির অধীন এবং আপনি আপনার পরিষেবাগুলোর ব্যবহারের সাথে সম্পর্কিত সমস্ত কার্যকলাপের জন্য দায়ী থাকবেন, যার মধ্যে আপনার কর্মী, এজেন্ট বা সাবকন্ট্রাক্টরদের মাধ্যমে পরিষেবাগুলোর ব্যবহার সম্পর্কিত সমস্ত কার্যকলাপ অন্তর্ভুক্ত।

    6. পণ্য বিক্রির বিষয়ে মার্চেন্টরা বাণিজ্যিক শর্তাবলিতে চুক্তিবদ্ধ হতে পারেন। আপনি স্বীকার করেন এবং সম্মত হন যে বাণিজ্যিক শর্তাবলি (এবং এর যেকোনো প্রয়োগ) একান্তই মার্চেন্টদের মধ্যে সীমাবদ্ধ।

    7. Shopify যেকোনো সময় পরিষেবাগুলোর ক্ষেত্রে নির্দিষ্ট কিছু সীমাবদ্ধতা (যেমন ভৌগোলিক সীমাবদ্ধতা) আরোপ বা প্রবর্তন করতে পারে।

    8. সরবরাহকারী মার্চেন্টদের অবশ্যই যত তাড়াতাড়ি সম্ভব ক্রেতার কেনা যেকোনো পণ্য পূরণ করতে হবে এবং মার্চেন্টরা যেকোনো বাণিজ্যিক শর্তাবলির অধীনে তাদের বাধ্যবাধকতাগুলো নিয়ে আলোচনা এবং পালন করার সময় বিশ্বস্ততার সাথে কাজ করতে সম্মত হন।

    9. আপনি পরিষেবাগুলো ব্যবহারের সাথে সম্পর্কিত সমস্ত কার্যকলাপ এবং কনটেন্ট, যেমন- ছবি, পণ্যের ছবি, ভিডিও, গ্রাফিক্স, লিখিত কনটেন্ট, অডিও ফাইল, কোড, তথ্য, বা ডেটা যা আপনার পরিষেবা ব্যবহারের কারণে বা এর সাথে সম্পর্কিত আপলোড, সংগৃহীত, জেনারেট, সংরক্ষিত, প্রদর্শিত, বিতরিত, প্রেরিত, বা প্রদর্শিত হয়েছে এবং/অথবা যা আপনার দ্বারা বা আপনার পক্ষে Shopify-কে প্রদান করা হয়েছে বা উপলব্ধ করা হয়েছে তার জন্য আপনি দায়ী থাকবেন (একত্রিতভাবে, “ম্যাটেরিয়াল”)। পূর্বোক্ত বিষয়গুলোকে সীমাবদ্ধ না করে, আপনি একান্তভাবে দায়ী থাকবেন (i) আপনার পণ্যগুলো সম্পর্কে জমা দেওয়া সমস্ত তথ্য সম্পূর্ণ, নির্ভুল এবং প্রযোজ্য আইনের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ তা নিশ্চিত করার জন্য; এবং (ii) পণ্যের বর্ণনায় কোনো পরিবর্তন বা অতিরিক্ত ম্যাটেরিয়াল যুক্ত করা হলে তা সম্পূর্ণ, নির্ভুল, প্রযোজ্য আইনের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ এবং সংশ্লিষ্ট সরবরাহকারী মার্চেন্ট দ্বারা অনুমোদিত তা নিশ্চিত করার জন্য। ম্যাটেরিয়ালের প্রদর্শন বা ব্যবহারের ক্ষেত্রে Shopify সমস্ত দায় অস্বীকার করে, যার মধ্যে ম্যাটেরিয়ালের যেকোনো বেআইনি ব্যবহার অন্তর্ভুক্ত তবে তাতেই সীমাবদ্ধ নয়, এবং সরবরাহকারী মার্চেন্ট, রিটেইলার মার্চেন্ট বা তাদের নিজ নিজ গ্রাহক বা ক্রেতাদের মধ্যে পাঠানো কোনো যোগাযোগের জন্য Shopify কোনোভাবেই দায়ী নয়।

    10. রিটেইলার মার্চেন্ট সম্মত হন যে তিনি: (i) প্রতিটি লেনদেন সম্পন্ন করার এবং ক্রেতার কেনা প্রতিটি পণ্যের প্রযোজ্য অর্ডার পূরণের জন্য দায়ী থাকবেন; (ii) তার রিফান্ড এবং বিনিময় নীতি অনুসারে (যা রিটেইলার মার্চেন্টের স্টোরে ক্রেতাদের কাছে স্পষ্টভাবে প্রদর্শিত হবে) পণ্যের যেকোনো রিফান্ড বা বিনিময় প্রদানের জন্য দায়ী থাকবেন; এবং (iii) Shopify TOS এবং নিচের সেকশন 8-এ রিটেইলার মার্চেন্টের বাধ্যবাধকতা অনুসারে বিক্রয়, ব্যবহার এবং অনুরূপ পরোক্ষ ট্যাক্সসহ প্রযোজ্য সরকারি কর্তৃপক্ষকে প্রদেয় সমস্ত প্রযোজ্য ট্যাক্স প্রদান করবেন।

    11. পরিষেবাগুলো ব্যবহার করার জন্য আপনাকে সর্বদা এই পরিষেবার শর্তাবলি, Shopify TOS এবং অন্যান্য সকল পরিচালনা বিধি, নীতি, নির্দেশিকা এবং/বা পদ্ধতি মেনে চলতে হবে, যা এই ডকুমেন্টগুলোতে রেফারেন্স হিসেবে অন্তর্ভুক্ত আছে বা যা আমরা সময়ে সময়ে আপনাকে জানাই। এটি করতে ব্যর্থ হলে এই পরিষেবার শর্তাবলি এবং আপনার পরিষেবাগুলোর ব্যবহার অবিলম্বে স্থগিত এবং/বা বাতিল হতে পারে।

    12. মার্চেন্টরা পরিষেবাগুলোর মাধ্যমে বা কোনো তৃতীয়-পক্ষ প্রোভাইডারের (যা পরবর্তীতে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে) মাধ্যমে সরাসরি অন্য মার্চেন্টদের সাথে যোগাযোগ করতে সক্ষম হতে পারেন। আপনি শুধুমাত্র এই পরিষেবার শর্তাবলি অনুযায়ী এবং বৈধ ব্যবসায়িক উদ্দেশ্যে অন্য মার্চেন্টদের সাথে যোগাযোগ করতে সম্মত হন, যেমন ঐ মার্চেন্টের পণ্য বা অন্যান্য ব্যবসা সম্পর্কিত বিষয়ে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা। আপনার অবশ্যই এই ফিচারের অপব্যবহার করা বা এটিকে কোনো বেআইনি, বা অনুপযুক্ত উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা উচিত নয়, যেমন স্প্যাম, মার্কেটিং বা অন্যান্য প্রচারমূলক কার্যকলাপ। মেনে চলতে ব্যর্থ হলে আপনার পরিষেবাগুলোর ব্যবহার অবিলম্বে স্থগিত বা বাতিল হতে পারে।

    13. আপনি কোনো বেআইনি, প্রতারণামূলক বা অননুমোদিত উদ্দেশ্যে পরিষেবাগুলো ব্যবহার করতে পারবেন না বা পরিষেবাগুলো ব্যবহারের সময় কোনো প্রযোজ্য আইন লঙ্ঘন করতে পারবেন না। পূর্বোক্ত বিষয়গুলোকে সীমাবদ্ধ না করে: (i) সরবরাহকারী মার্চেন্ট পরিষেবাগুলোতে বিক্রির জন্য যেসব পণ্য অফার করেন তা সরবরাহকারী মার্চেন্টের বিচারব্যবস্থার আইন এবং যেখানে পণ্যগুলো পাঠানো হবে সেখানকার বিচারব্যবস্থার আইনসহ প্রযোজ্য আইনগুলো মেনে চলে তা নিশ্চিত করা সরবরাহকারী মার্চেন্টের দায়িত্ব, আমাদের দায়িত্ব নয়, যার মধ্যে প্রযোজ্য যেকোনো পণ্যের নিরাপত্তা বা পণ্যের লেবেলিং আইন বা আমদানি/রপ্তানি আইনও অন্তর্ভুক্ত তবে এগুলোতেই সীমাবদ্ধ নয়; (ii) রিটেইলার মার্চেন্ট একজন সরবরাহকারী মার্চেন্টের কাছ থেকে যেসব পণ্য কেনেন সেগুলো প্রযোজ্য আইন মেনে চলে তা নিশ্চিত করা রিটেইলার মার্চেন্টের দায়িত্ব, আমাদের দায়িত্ব নয়। প্রতিটি ক্ষেত্রেই, পরিষেবাগুলোর মাধ্যমে বিক্রির জন্য অফার করা পণ্যগুলোর জন্য আমাদের কোনো দায়বদ্ধতা নেই।

    14. আপনি আমাদের স্পষ্ট লিখিত অনুমতি ছাড়া পরিষেবাগুলোর কোনো অংশ, পরিষেবাগুলোর ব্যবহার, বা পরিষেবাগুলোর অ্যাক্সেস পুনরুৎপাদন, নকল, কপি, বিক্রি, পুনরায় বিক্রি বা অপব্যবহার না করতে সম্মত হন।

    15. আপনি যদি আপনার নিয়োগকর্তার পক্ষে পরিষেবাগুলোতে সাইন আপ করেন, তবে আপনি প্রতিনিধিত্ব করেন এবং নিশ্চয়তা দেন যে আপনার নিয়োগকর্তাকে এই পরিষেবার শর্তাবলির অধীনে বাধ্য করার ক্ষমতা আপনার রয়েছে। আপনি প্রতিশ্রুতি দিচ্ছেন এবং গ্যারান্টি দিচ্ছেন যে আপনি যতদিন পরিষেবাগুলো ব্যবহার করবেন: (i) যদি আপনি একক ব্যবসায়ী না হন, তবে আপনার কোম্পানি প্রযোজ্য আইন অনুসারে বৈধভাবে প্রতিষ্ঠিত, বর্তমানে কার্যকর এবং সুনাম রয়েছে; (ii) আপনার কাছে এই পরিষেবার শর্তাবলিতে সম্মত হওয়ার, সেই অনুযায়ী দায়িত্ব পালন করার এবং এই পরিষেবার শর্তাবলির অধীনে প্রয়োজনীয় অধিকার প্রদান করার জন্য প্রয়োজনীয় সকল আইনি যোগ্যতা, অধিকার, সক্ষমতা এবং কর্তৃপক্ষ রয়েছে এবং আপনার ব্যবসার জন্য প্রয়োজনীয় অনুমতি, অনুমোদন এবং লাইসেন্স রয়েছে; এবং (iii) আপনি এবং আপনার অ্যাফিলিয়েটরা এই পরিষেবার শর্তাবলির অধীনে আপনাদের অধিকার এবং দায়িত্ব পূরণের জন্য সকল প্রযোজ্য আইন, নিয়ম এবং প্রবিধান মেনে চলবেন, যার মধ্যে পরিষেবাগুলোর মাধ্যমে পণ্য তালিকাভুক্ত করা এবং বিক্রির জন্য অফার করাও অন্তর্ভুক্ত তবে তাতেই সীমাবদ্ধ নয়।

    16. পরিষেবার শর্তাবলি ইংরেজি ছাড়া অন্য ভাষাতেও উপলব্ধ হতে পারে। ইংরেজি ভাষার এই পরিষেবার শর্তাবলি এবং অন্য কোনো ভাষায় উপলব্ধ পরিষেবার শর্তাবলির মধ্যে কোনো অসঙ্গতি বা দ্বন্দ্ব দেখা দিলে, পরিষেবার শর্তাবলি-এর সবচেয়ে সাম্প্রতিক ইংরেজি ভার্সনটি অগ্রাধিকার পাবে।


  2. প্রয়োজনীয়তা

    1. পরিষেবাগুলো ব্যবহার করার জন্য, সরবরাহকারী মার্চেন্ট বা রিটেইলার মার্চেন্টের পক্ষে স্বাক্ষরকারী ব্যক্তিকে অবশ্যই অ্যাপ্লিকেশন/রেজিস্ট্রেশন ফর্মে সমস্ত প্রয়োজনীয় ঘর পূরণ করে আমাদের প্রদান করতে হবে, সেই সাথে অ্যাকাউন্ট রেজিস্ট্রেশন প্রক্রিয়ার সময় বা পরে প্রয়োজনীয় হিসেবে চিহ্নিত অন্য কোনো তথ্য/ডকুমেন্ট প্রদান করতে হবে।

    2. আপনি স্বীকার করেন এবং সম্মত হন যে পরিষেবাগুলো আপনার Shopify অ্যাকাউন্টের স্টোর ডেটা অ্যাক্সেস করতে সক্ষম হবে।

    3. আপনার যদি একাধিক Shopify অ্যাকাউন্ট থাকে, তবে আপনাকে আপনার প্রতিটি Shopify অ্যাকাউন্টের সাথে পরিষেবাটি কানেক্ট করতে হবে। আপনি একবার পরিষেবাগুলোর সাথে কোনো Shopify অ্যাকাউন্ট কানেক্ট করার পর, পরিষেবাগুলোর সাথে কানেক্ট করা Shopify অ্যাকাউন্টটি পরিবর্তন করা সম্ভব নয়।


  3. আমাদের অধিকার

    1. আমরা কোনো নোটিশ ছাড়াই যেকোনো সময় যেকোনো কারণে পরিষেবাগুলোতে পরিবর্তন আনার অধিকার সংরক্ষণ করি, যার মধ্যে ফিচার যোগ করা বা সরিয়ে দেওয়া, পরিষেবাগুলো বা এর কোনো অংশ বন্ধ বা বাতিল করা, অথবা পরিষেবাগুলোতে আপনার অ্যাক্সেস বাতিল করা অন্তর্ভুক্ত তবে তাতেই সীমাবদ্ধ নয়।

    2. আমরা যেকোনো সময় যেকোনো কারণে কাউকে পরিষেবাগুলোতে অ্যাক্সেস প্রদানে অস্বীকার করার অধিকার সংরক্ষণ করি। এছাড়াও, আমরা কোনো ব্যক্তি, সত্তা, ভৌগোলিক অঞ্চল বা বিচারব্যবস্থার ক্ষেত্রে পরিষেবাগুলো, বা পরিষেবাগুলোর মাধ্যমে উপলব্ধ পণ্য বা পরিষেবাগুলোর উপলভ্যতা সীমাবদ্ধ করার অধিকার সংরক্ষণ করি, তবে আমরা তা করতে বাধ্য নই। আমরা ঘটনা সাপেক্ষে এই অধিকার প্রয়োগ করতে পারি।

    3. আমরা যেকোনো পাবলিক মন্তব্য কোনো নোটিশ ছাড়াই সরিয়ে দিতে পারি, তবে আমরা তা করতে বাধ্য নই, যা আমাদের নিজস্ব বিবেচনায় মনে হয় যে তা লঙ্ঘন করে: (i) Shopify TOS-সহ এই পরিষেবার শর্তাবলি; অথবা (iii) প্রযোজ্য কোনো আইন।

    4. আপনি পরিষেবাগুলোতে বা এর সাথে সম্পর্কিত যেসব পণ্য বা ম্যাটেরিয়াল পোস্ট করেন বা অন্যথায় উপলব্ধ করেন, তা প্রত্যাখ্যান করা বা সরিয়ে দেওয়া সম্পূর্ণ আমাদের নিজস্ব বিবেচনার বিষয়।

    5. আমাদের নিজস্ব বিবেচনায় নির্ধারিত এই পরিষেবার শর্তাবলি বা Shopify TOS-এর কোনো বিধান ভঙ্গ বা লঙ্ঘন করা হলে পরিষেবাগুলোতে আপনার অ্যাক্সেস অবিলম্বে স্থগিত বা বাতিল হতে পারে। আমাদের অন্যান্য প্রতিকারগুলোকে সীমাবদ্ধ না করে, আপনি কোনো প্রতারণামূলক কার্যকলাপে জড়িত আছেন বলে আমরা সন্দেহ করলে, আমরা পরিষেবাগুলোতে আপনার অ্যাক্সেস স্থগিত বা বাতিল করতে পারি।

    6. আমরা আপনার প্রতিযোগীদের যেকোনো পরিষেবা প্রদানের অধিকার সংরক্ষণ করি এবং কোনো নির্দিষ্ট মার্কেট সেগমেন্টে বিশেষাধিকারের প্রতিশ্রুতি দিই না।


  4. তৃতীয়-পক্ষ পরিষেবা

    1. Shopify হয়তো তৃতীয়-পক্ষ পরিষেবা প্রদানকারীদের ব্যবহার করতে পারে (যাদের প্রত্যেকে একজন “তৃতীয়-পক্ষ প্রোভাইডার”) যারা আমাদের পরিষেবা প্রদানে বা এই পরিষেবার শর্তাবলিতে বর্ণিত এক বা একাধিক উদ্দেশ্য বাস্তবায়নে সহায়তা করে। আপনি আমাদেরকে প্রযোজ্য তৃতীয়-পক্ষ প্রোভাইডারকে আপনার তথ্য অ্যাক্সেস করতে এবং পরিষেবাগুলো প্রদানের জন্য প্রয়োজনীয় অন্যান্য পদক্ষেপ নেওয়ার অনুমতি দেন এবং আপনার ও তৃতীয়-পক্ষ প্রোভাইডারের মধ্যে যেকোনো তথ্য আদান-প্রদান বা অন্যান্য মিথস্ক্রিয়া সম্পূর্ণভাবে আপনার এবং উক্ত তৃতীয়-পক্ষ প্রোভাইডারের মধ্যেই সীমাবদ্ধ থাকবে। কোনো তৃতীয়-পক্ষ প্রোভাইডারের মাধ্যমে আপনার তথ্য অ্যাক্সে스의 ফলে আপনার তথ্যের কোনো প্রকাশ, পরিবর্তন বা মুছে ফেলার জন্য, অথবা এর ফলে আপনার যে ক্ষতি বা লোকসান হতে পারে তার জন্য Shopify দায়ী নয়। স্পষ্ট করার জন্য, কোনো তৃতীয়-পক্ষ প্রোভাইডার বা তাদের পরিষেবার জন্য Shopify দায়ী থাকবে না, এবং আপনি সম্মত হন যে কোনো তৃতীয়-পক্ষ প্রোভাইডার বা তাদের পরিষেবার সাথে সম্পর্কিত যেকোনো দাবি শুধুমাত্র উক্ত তৃতীয়-পক্ষ প্রোভাইডারের বিরুদ্ধেই করা যাবে। আপনি প্রতিনিধিত্ব করেন এবং নিশ্চয়তা দেন যে আপনি যেকোনো প্রযোজ্য তৃতীয়-পক্ষ প্রোভাইডারের পরিষেবার সাথে সম্পর্কিত ব্যবহারের শর্তাবলি মেনে চলবেন।


  1. গোপনীয়তা এবং ব্যবহারকারীর ডেটা

    1. Shopify TOS-এর যেকোনো ডেটা এবং গোপনীয়তার বাধ্যবাধকতা ছাড়াও, আপনি স্বীকার করেন এবং সম্মত হন যে: (a) পরিষেবাগুলোর মধ্যে ক্রেতার ডেটা সংগ্রহ, ব্যবহার এবং প্রকাশ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, যার মধ্যে ব্যক্তিগত তথ্য থাকতে পারে; এবং (b) ক্রেতাদের ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ, ব্যবহার এবং প্রকাশের ক্ষেত্রে আপনি প্রযোজ্য সমস্ত আইন মেনে চলবেন, যার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়: (i) কোনো লেনদেন সম্পন্ন করার আগেই ক্রেতার কাছে যথাযথ গোপনীয়তা নীতি বজায় রাখা এবং সঠিকভাবে প্রকাশ করা; এবং (ii) ক্রেতা(দের) কোনো মার্কেটিং যোগাযোগ পাঠানোর আগে প্রয়োজনীয় যেকোনো সম্মতি (যেখানে স্পষ্ট সম্মতি প্রয়োজন সেখানে তা সহ) গ্রহণ করা। মার্চেন্টরা শুধুমাত্র এই পরিষেবার শর্তাবলি এবং/অথবা বাণিজ্যিক শর্তাবলির অধীনে তাদের বাধ্যবাধকতাগুলো পূরণের জন্য ক্রেতাদের ব্যক্তিগত তথ্য ব্যবহার করবেন। রিটেইলার মার্চেন্টরা নিম্নলিখিত বিষয়গুলোর জন্য দায়ী থাকবেন: (i) ক্রেতাদেরকে তাদের ব্যক্তিগত তথ্য কীভাবে এবং কেন প্রক্রিয়া করা হয় সে সম্পর্কে তথ্য প্রদান করা; এবং (ii) ক্রেতারা যেন প্রযোজ্য আইন অনুযায়ী তাদের ডেটা সাবজেক্টের অধিকার প্রয়োগ করতে পারেন তা নিশ্চিত করা।

    2. আপনি বুঝতে পারছেন যে পরিষেবাগুলো ব্যবহার করার সময় আপনি আমাদের যে তথ্য প্রদান করেন তা আনএনক্রিপ্ট করা অবস্থায় স্থানান্তরিত হতে পারে এবং এর মধ্যে জড়িত থাকতে পারে: (i) বিভিন্ন নেটওয়ার্কের মাধ্যমে ট্রান্সমিশন; এবং (ii) কানেক্টিং নেটওয়ার্ক বা ডিভাইসগুলোর প্রযুক্তিগত প্রয়োজনীয়তার সাথে সামঞ্জস্য ও মানিয়ে নেওয়ার জন্য পরিবর্তনসমূহ। পরিষেবাগুলো ব্যবহার করে আপনি আমাদের যেসব ব্যক্তিগত তথ্য প্রদান করবেন তা এই পরিষেবার শর্তাবলি এবং Shopify-এর গোপনীয়তা নীতি অনুযায়ী বিবেচনা করা হবে

    3. প্রযোজ্য আইন মেনে পূর্বের স্পষ্ট সম্মতি ছাড়া পরিষেবাগুলোর সাথে সম্পর্কিত আপনাকে প্রদান করা কোনো ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ বা সংরক্ষণ করা আপনার উচিত নয়। পরিষেবাগুলোর মাধ্যমে আপনি যেসব ব্যক্তিগত তথ্য অ্যাক্সেস করেন তা রক্ষা করা এবং প্রযোজ্য আইন ও আপনার ব্যবহার করা অন্যান্য Shopify পরিষেবা পরিচালনাকারী যেকোনো শর্তাবলি অনুযায়ী নিরাপদে ও সুরক্ষিতভাবে প্রক্রিয়া করা আপনার দায়িত্ব।

    4. মার্চেন্টদের নিজস্ব গোপনীয়তা নীতি বা বিবৃতি থাকতে পারে যা তাদের কাছে প্রদান করা কোনো ব্যক্তিগত তথ্য বা অন্যান্য তথ্য সংগ্রহ, সঞ্চয়, ব্যবহার এবং প্রকাশের চর্চাকে পরিচালনা করে। পরিষেবাগুলোর মাধ্যমে বা অন্য কোনোভাবে অন্য কোনো মার্চেন্টকে আপনার ব্যক্তিগত তথ্য বা অন্যান্য তথ্য প্রদান করার আগে বা প্রদান করতে সম্মত হওয়ার আগে আপনার সেইসব গোপনীয়তা নীতি বা বিবৃতি সম্পর্কে পরিচিত হওয়া উচিত।

    5. আপনি যাদের আমন্ত্রণ জানাতে চান তাদের ইমেইল অ্যাড্রেস প্রদান করে অন্য Shopify মার্চেন্টদের পরিষেবাটি ব্যবহার করার জন্য আমন্ত্রণ জানাতে পারেন, বা তাদের আমন্ত্রণ জানাতে Shopify-কে নির্দেশ দিতে পারেন। অন্যদের পরিষেবাটি ব্যবহার করার জন্য আমন্ত্রণ জানাতে আমাদের অনুরোধ করার মাধ্যমে, আপনি আমাদের প্রতিনিধিত্ব করেন যে যাদের আপনি আমন্ত্রণ জানিয়েছেন তারা অটোমেটেড আমন্ত্রণ মেসেজগুলো গ্রহণে সম্মত হয়েছেন এবং আপনি প্রযোজ্য আইন অনুসারে তাদের সেই সম্মতি আমাদের কাছে পৌঁছে দেওয়ার জন্য অনুমোদিত।

    6. আপনি স্বীকার করেন এবং সম্মত হন যে পরিষেবাগুলো ব্যবহার করার মাধ্যমে আপনি Shopify-কে আপনাকে চিহ্নিত করতে এবং পরিষেবা প্রদান করতে এবং যেকোনো রিটেইলার মার্চেন্ট-সরবরাহকারী মার্চেন্ট সম্পর্ক সহজ করার উদ্দেশ্যে আপনার ম্যাটেরিয়াল, আপনার ডেটা এবং আপনার ব্যক্তিগত তথ্য ব্যবহার করার অনুমতি দিতে সম্মত হন। এর মধ্যে Shopify Collective-এর ভেতরে মার্চেন্ট আবিষ্কার এবং কানেকশনের উদ্দেশ্যে অন্য মার্চেন্টদের সাথে কিছু নির্দিষ্ট ডেটা শেয়ার করাও অন্তর্ভুক্ত। এই পরিষেবার শর্তাবলি এবং Shopify গোপনীয়তা নীতিতে বর্ণনা অনুযায়ী আপনি স্পষ্টভাবে আপনার ব্যক্তিগত তথ্য ব্যবহার এবং শেয়ার করার সম্মতি দেন।


  1. সরবরাহকারী মার্চেন্টের পণ্য এবং ম্যাটেরিয়াল; মেধাস্বত্ব

    1. পরিষেবাগুলোর মাধ্যমে পণ্য এবং ম্যাটেরিয়াল সর্বজনীনভাবে পোস্ট এবং/অথবা বিক্রি করার জন্য আপনার কাছে প্রয়োজনীয় অধিকার রয়েছে কিনা তা নিশ্চিত করার জন্য আপনি একান্তভাবে দায়ী।

    2. পণ্যের লিস্টিং সহ পণ্য এবং ম্যাটেরিয়ালগুলোকে সর্বদা নিম্নলিখিত বিষয়গুলোর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হতে হবে: (i) Shopify TOS সহ এই পরিষেবার শর্তাবলি; (ii) প্রযোজ্য যেকোনো আইন; এবং (iii) অন্যান্য যোগ্যতার প্রয়োজনীয়তা যা সময়ে সময়ে Shopify-এর পক্ষ থেকে জানানো হতে পারে।

    3. আপনি প্রতিনিধিত্ব করেন, নিশ্চয়তা দেন এবং অঙ্গীকার করেন যে পরিষেবাগুলোর মাধ্যমে আপনার তালিকাভুক্ত প্রতিটি পণ্য বিক্রির জন্য অফার করার এবং বিক্রি করার অধিকার আপনার আছে। পণ্যের লিস্টিংয়ে অন্তর্ভুক্ত কোনো পণ্যে যদি কোনো তৃতীয় পক্ষের ট্রেডমার্ক, কপিরাইট বা অন্যান্য মেধাস্বত্ব অন্তর্ভুক্ত থাকে, সেক্ষেত্রে আপনি প্রতিনিধিত্ব করেন, নিশ্চয়তা দেন এবং অঙ্গীকার করেন যে পণ্যগুলো বিক্রি করার এবং রিটেইলার মার্চেন্টদের তাদের স্টোরে এসব পণ্য তালিকাভুক্ত করার এবং পুনরায় বিক্রি করার অনুমতি দেওয়ার জন্য আপনার উপযুক্ত লাইসেন্সের অধিকার রয়েছে। পরিষেবাগুলোর মাধ্যমে রিটেইলার মার্চেন্টদের নির্বাচনের জন্য পণ্য তালিকাভুক্ত করার মাধ্যমে, সরবরাহকারী মার্চেন্ট প্রত্যেক রিটেইলার মার্চেন্টকে প্রযোজ্য পণ্যগুলো প্রদর্শন, বিজ্ঞাপন দেওয়া, প্রচার করা এবং বিক্রি করার অনুমতি দেন।

    4. আমরা পরিষেবাগুলোর মাধ্যমে উপলব্ধ পণ্য বা ম্যাটেরিয়ালগুলো আগে থেকে যাচাই করি না এবং আমরা যেকোনো সময় আমাদের সম্পূর্ণ নিজস্ব বিবেচনায় ম্যাটেরিয়াল এবং পণ্যগুলোকে পরিষেবাগুলোতে তালিকাভুক্ত করতে অস্বীকার করতে পারি বা সরিয়ে দিতে পারি।

    5. পরিষেবাটির সাথে সম্পর্কিত আপনার পণ্য এবং ম্যাটেরিয়ালগুলো অ্যাক্সেস, ব্যবহার, পুনরুৎপাদন, বৈদ্যুতিকভাবে বিতরণ, ট্রান্সমিট, সম্পাদন, ফর্ম্যাট, প্রদর্শন, স্টোর, আর্কাইভ এবং সূচিবদ্ধ করার জন্য আপনি Shopify এবং পরিষেবা ব্যবহারকারী অন্যান্য মার্চেন্টদের একটি সীমিত, বিশ্বব্যাপী, অ-এক্সক্লুসিভ, সাব-লাইসেন্সযোগ্য রয়্যালটি-মুক্ত লাইসেন্স প্রদান করেন। শুধুমাত্র এখানে স্পষ্টভাবে প্রদান করা সীমিত লাইসেন্স সাপেক্ষে, আপনার ম্যাটেরিয়ালের এবং এর সব মেধাস্বত্বের অধিকার, শিরোনাম এবং স্বত্ব আপনার বা আপনার তৃতীয় পক্ষ লাইসেন্সদাতাদেরই থাকবে। এই পরিষেবার শর্তাবলির কোনো কিছুই আপনার ম্যাটেরিয়ালের ওপর Shopify-কে কোনো মালিকানা বা স্বত্ব প্রদান করবে না।

    6. সরবরাহকারী মার্চেন্ট এবং রিটেইলার মার্চেন্ট স্বীকার করেন এবং সম্মত হন যে পরিষেবাগুলোর, যার মধ্যে যেকোনো সংশ্লিষ্ট সফটওয়্যার, ডকুমেন্টেশন, অ্যাপ্লিকেশন, ওয়েবসাইট, টুল এবং পণ্য, এগুলোর যেকোনো পরিবর্তন, উন্নতি এবং আপডেট এবং এর সমস্ত মেধাস্বত্বের অধিকার অন্তর্ভুক্ত কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়, এগুলোর একক মালিকানা শুধুমাত্র Shopify-এর।

    7. সরবরাহকারী মার্চেন্ট এবং রিটেইলার মার্চেন্ট সার্চ ইঞ্জিন বা অন্যান্য পে পার ক্লিক কিওয়ার্ড (যেমন Google AdWords), বা Shopify বা Shopify-এর ট্রেডমার্ক এবং/অথবা এগুলোর বিভিন্ন ধরন ও ভুল বানান ব্যবহার করা ডোমেইন নামগুলো ক্রয় না করতে সম্মত হন।


  1. ফি, পেমেন্ট, ট্যাক্স এবং অন্যান্য চার্জ

    1. আপনার Shopify Payments ব্যবহারের ক্ষেত্রে সাধারণ লেনদেনের ফি প্রযোজ্য হবে। Shopify মার্চেন্টদের নোটিশ দিয়ে সময়ে সময়ে পরিষেবাগুলোর জন্য ফি চালু করার এবং/অথবা পরিবর্তন করার অধিকার সংরক্ষণ করে।

    2. পরিষেবা সম্পর্কিত আপনার কার্যকলাপের কারণে বা অন্য কোনো মার্চেন্ট, ক্রেতা বা তৃতীয় পক্ষের সাথে আপনার লেনদেনের ফলে উদ্ভূত প্রযোজ্য ট্যাক্স ইনভয়েস করা, সংগ্রহ করা এবং/অথবা রেমিট করা আপনার দায়িত্ব (প্রযোজ্য ক্ষেত্রে)। প্রতিটি মার্চেন্ট নিম্নলিখিতগুলোর জন্য দায়ী: (i) মার্চেন্টদের মধ্যে কোনো লেনদেন এবং প্রতিটি লেনদেনের ওপর ট্যাক্স প্রযোজ্য কিনা বা তা থেকে ট্যাক্স উদ্ভূত হয় কিনা তা নির্ধারণ করা এবং যদি হয়, তবে যথাযথ কর কর্তৃপক্ষের কাছে ট্যাক্স সংগ্রহ এবং জমা দেওয়া; এবং (ii) একজন সরবরাহকারী মার্চেন্ট বা রিটেইলার মার্চেন্ট হিসেবে আপনার কার্যকলাপের কারণে প্রয়োজনীয় অন্য যেকোনো আর্থিক রিপোর্টিং বা রেমিট্যান্স। মার্চেন্টদের নিশ্চিত করা উচিত যে বাণিজ্যিক শর্তাবলি শিপিং, মালিকানা হস্তান্তর এবং পণ্যের ডেলিভারি সম্পর্কিত শর্তাবলি নির্ধারণ করে। এটি করতে ব্যর্থ হলে অতিরিক্ত ট্যাক্স দায়বদ্ধতা তৈরি হতে পারে।

    3. প্রযোজ্য আইনের দ্বারা প্রয়োজনের ক্ষেত্রে, আপনি যেসব বিচারব্যবস্থায় বিক্রির জন্য পণ্য ডেলিভারি করার পরিকল্পনা করছেন সেখানে আপনাকে ট্যাক্স সংগ্রহের জন্য নিবন্ধন করতে হবে। প্রযোজ্য আইনের অধীনে যুক্তিসঙ্গতভাবে প্রয়োজনীয় সমস্ত ট্যাক্স অব্যাহতি সার্টিফিকেট, ডকুমেন্টেশন বা ট্যাক্স আইডেন্টিফিকেশন নম্বর (“অব্যাহতির ডকুমেন্টেশন”) সংগ্রহ করার দায়িত্ব সরবরাহকারী মার্চেন্টদের। উপযুক্ত নিবন্ধন এবং/বা অব্যাহতির ডকুমেন্টেশনের জন্য আবেদন বা রক্ষণাবেক্ষণ করতে ব্যর্থ হলে সরবরাহকারী মার্চেন্টের জন্য অতিরিক্ত ট্যাক্স দায়বদ্ধতা দেখা দিতে পারে। প্রয়োজনে অনুগ্রহ করে স্বাধীন আইনি বা ট্যাক্স পরামর্শ গ্রহণ করুন।

    4. রিটেইলার মার্চেন্টরা সরবরাহকারী মার্চেন্টের কাছ থেকে কেনা যেকোনো পণ্যের খরচের জন্য এবং বাণিজ্যিক শর্তাবলি বা পরিষেবা ব্যবহারের সাথে সম্পর্কিত যেকোনো খরচ, ব্যয় বা ফি-এর জন্য সরবরাহকারী মার্চেন্টকে পেমেন্ট করতে বাধ্য থাকবেন। পরিষেবাগুলোর সাথে সম্পর্কিত কোনো মার্চেন্ট পেমেন্ট না করলে তার জন্য Shopify দায়ী থাকবে না।

    5. রেজিস্ট্রেশন প্রক্রিয়ার সময় বা পরিষেবাগুলো ব্যবহারের যেকোনো সময়, লেনদেনের পেমেন্ট স্বয়ংক্রিয়ভাবে নিষ্পত্তির (“স্বয়ংক্রিয় পেমেন্ট”) জন্য নাম অন্তর্ভুক্ত করতে Shopify-এর সম্পূর্ণ নিজস্ব বিবেচনায় আপনাকে বেছে নেওয়া হতে পারে। তালিকাভুক্ত হওয়ার সময় অতিরিক্ত প্রকাশ এবং/বা সম্মতির প্রয়োজন হতে পারে বা তা প্রদান করা হতে পারে। স্বয়ংক্রিয় পেমেন্টে নাম অন্তর্ভুক্ত করতে নির্বাচন করার মাধ্যমে, স্টোরে একটি লেনদেন হওয়ার পর প্রয়োজনীয়তা অনুযায়ী আপনি আপনার Shopify Payments অ্যাকাউন্ট থেকে ডেবিট এবং/বা ক্রেডিট করার জন্য Shopify, বা কোনো তৃতীয়-পক্ষ প্রোভাইডারকে অনুমোদন দেন। স্বয়ংক্রিয় পেমেন্টের মাধ্যমে কোনো পেমেন্ট ব্যর্থ হলে, পরবর্তীতে মার্চেন্টের Shopify Payments অ্যাকাউন্ট থেকে ডেবিট এবং/বা ক্রেডিট করার চেষ্টা করা হতে পারে। স্বয়ংক্রিয় পেমেন্টের মাধ্যমে পেমেন্ট করা সম্ভব না হলে প্রতিটি মার্চেন্টকে জানানো হবে এবং পেমেন্টের কোনো বিকল্প পদ্ধতি নির্ধারণ করা উক্ত মার্চেন্টদের দায়িত্ব হবে।

    6. আপনি সম্মত হন যে Shopify কোনো মার্কেটপ্লেস বা মার্কেটপ্লেসের সহায়তাকারী নয় এবং রিটেইলার মার্চেন্ট এবং সরবরাহকারী মার্চেন্টদের মধ্যে কোনো লেনদেন বা বিক্রির ক্ষেত্রে বিক্রয়, ব্যবহার বা অন্য কোনো অনুরূপ পরোক্ষ লেনদেন ট্যাক্স গণনা করা, সংগ্রহ করা বা জমা দেওয়ার জন্য দায়ী থাকবে না।

    7. প্রতারণামূলক অনুরোধ বা পেমেন্টের পদ্ধতি ব্যবহার করে প্রতারণা করার যেকোনো চেষ্টা, অথবা পেমেন্টের চার্জ বা অনুরোধ রক্ষা করতে ব্যর্থ হলে আপনার পরিষেবাগুলোর ব্যবহার বাতিল হয়ে যাবে এবং এর ফলে দেওয়ানি এবং/বা ফৌজদারি মামলা হতে পারে।


  1. ব্যবহারকারীর মন্তব্য, ফিডব্যাক এবং অন্যান্য সাবমিশন

    1. আপনি সম্মত হন যে আপনি আমাদের কাছে যে সমস্ত মন্তব্য পাঠান, আমরা যেকোনো সময়, কোনো সীমাবদ্ধতা ছাড়াই তা যেকোনো মাধ্যমে সম্পাদনা, কপি, প্রকাশ, বিতরণ, অনুবাদ এবং অন্য যেকোনোভাবে ব্যবহার করতে পারি। আমরা নিম্নলিখিত বিষয়গুলোর জন্য বাধ্য নই: (1) কোনো মন্তব্য ব্যবহার করা বা তার ওপর নির্ভর করা; (2) কোনো মন্তব্য গোপনীয় রাখা (যদি না এমন মন্তব্যে আমাদের গোপনীয়তা নীতিতে সংজ্ঞায়িত ব্যক্তিগত তথ্য থাকে); (3) কোনো মন্তব্যের জন্য ক্ষতিপূরণ দেওয়া; বা (4) কোনো মন্তব্যের প্রতিক্রিয়া জানানো।

    2. আপনি সম্মত হন যে আপনার মন্তব্যগুলো কপিরাইট, ট্রেডমার্ক, গোপনীয়তা, ব্যক্তিত্ব বা অন্য কোনো মেধাস্বত্ব, ব্যক্তিগত বা মালিকানার অধিকার সহ কোনো তৃতীয় পক্ষের কোনো অধিকার লঙ্ঘন করবে না। আপনি আরও সম্মত হন যে আপনার মন্তব্যগুলোতে কোনো অপবাদমূলক, মানহানিকর বা অন্যথায় বেআইনি, অবমাননাকর, ঘৃণামূলক বা অশ্লীল ম্যাটেরিয়াল থাকবে না, বা এমন কোনো কম্পিউটার ভাইরাস বা অন্যান্য ম্যালওয়্যার থাকবে না যা পরিষেবাগুলোর বা সংশ্লিষ্ট কোনো ওয়েবসাইট বা অ্যাপ্লিকেশনের কাজকে কোনোভাবে প্রভাবিত করতে পারে। আপনি কোনো মিথ্যা ইমেইল অ্যাড্রেস ব্যবহার করতে পারবেন না, নিজেকে ছাড়া অন্য কেউ হওয়ার ভান করতে পারবেন না, বা কোনো মন্তব্যের উৎস সম্পর্কে অন্য কোনোভাবে আমাদের বিভ্রান্ত করতে পারবেন না। আপনার করা যেকোনো মন্তব্য এবং এর নির্ভুলতার জন্য আপনি একাই দায়ী। আপনার পোস্ট করা কোনো মন্তব্যের জন্য আমরা কোনো দায়িত্ব বা দায়ভার গ্রহণ করি না।


  1. নিষিদ্ধ ব্যবহারগুলো

    এই পরিষেবার শর্তাবলি এবং Shopify TOS-এ নির্ধারিত কোনো নিষেধাজ্ঞার পাশাপাশি, আপনার পরিষেবাগুলো ব্যবহার করার ক্ষেত্রে নিম্নলিখিত নিষেধাজ্ঞা রয়েছে: (i) কোনো বেআইনি উদ্দেশ্যে; (ii) অন্য কাউকে কোনো বেআইনি কাজ করার বা তাতে অংশগ্রহণ করার জন্য অনুরোধ করা; (iii) কোনো প্রযোজ্য আইন লঙ্ঘন করা; (iv) মিথ্যা বা বিভ্রান্তিকর তথ্য জমা দেওয়া; (v) ভাইরাস বা অন্য কোনো ক্ষতিকারক বা ধ্বংসাত্মক কোড আপলোড করা বা পাঠানো; (vi) অন্যদের ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ বা ট্র্যাক করা; (vii) স্প্যাম, ফিশ, ফার্ম, প্রিটেক্সট, স্পাইডার, ক্রল বা স্ক্র্যাপ করা; অথবা (viii) পরিষেবাগুলোর বা কোনো সম্পর্কিত ওয়েবসাইট বা অ্যাপ্লিকেশন, অন্য কোনো ওয়েবসাইট বা অ্যাপ্লিকেশন, বা ইন্টারনেটের সুরক্ষা ফিচারগুলোতে হস্তক্ষেপ করা বা এড়িয়ে যাওয়া। আমরা নিষিদ্ধ ব্যবহারগুলোর যেকোনোটি লঙ্ঘন করার জন্য আপনার পরিষেবাগুলোর বা যেকোনো সম্পর্কিত ওয়েবসাইট বা অ্যাপ্লিকেশনের ব্যবহার স্থগিত বা বাতিল করার এবং উপলব্ধ সমস্ত প্রতিকার অনুসরণ করার অধিকার সংরক্ষণ করি।


  1. ওয়ারেন্টির অস্বীকৃতি; দায়ের সীমাবদ্ধতা

    1. পরিষেবাগুলোর ব্যবহার করা একান্তই আপনার নিজস্ব ঝুঁকির বিষয়। পরিষেবাগুলো এবং এর মাধ্যমে উপলব্ধ করা যেকোনো পণ্য "যেমন আছে (as is)", "সমস্ত ত্রুটি সহ (with all faults)" এবং "যেসকল জিনিস উপলব্ধ (as available)"-এর ভিত্তিতে কোনো সুস্পষ্ট, অন্তর্নিহিত বা বিধিবদ্ধ ওয়ারেন্টি বা শর্ত ছাড়াই প্রদান করা হয়। পরিষেবাগুলো নিরবচ্ছিন্ন, সময়মতো, সুরক্ষিত বা ত্রুটি-মুক্ত হবে বা পরিষেবাগুলোর কোনো ত্রুটি সংশোধন করা হবে বলে Shopify কোনো নিশ্চয়তা দেয় না।

    2. Shopify পরিষেবাগুলোর উপলভ্যতার কোনো নিশ্চয়তা দেয় না এবং আপনি স্বীকার করেন যে Shopify কোনো নোটিশ ছাড়াই নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে যেকোনো সময় পরিষেবাগুলোর অ্যাক্সেস নিষ্ক্রিয় করতে পারে। পরিষেবাগুলোর বা এর মাধ্যমে বা এর ওপর উপলব্ধ করা যেকোনো পণ্য বন্ধ বা স্থগিত করার জন্য বা নিষ্ক্রিয় করার জন্য Shopify কারো কাছে দায়ী থাকবে না। আমরা যেকোনো সময় বিনা নোটিশে যেকোনো কারণে এই পরিষেবার শর্তাবলি বা আপনার পরিষেবাগুলোর ব্যবহার পরিবর্তন, বন্ধ, স্থগিত বা বাতিল করার অধিকার সংরক্ষণ করি। এই ধরনের কোনো পরিবর্তন, বন্ধ, স্থগিত বা বাতিলের জন্য Shopify আপনার কাছে বা কোনো তৃতীয় পক্ষের কাছে দায়ী থাকবে না।

    3. আইন দ্বারা অনুমোদিত সর্বোচ্চ সীমা পর্যন্ত, Shopify এবং এর অ্যাফিলিয়েট, কর্মকর্তা, পরিচালক, কর্মী, এজেন্ট বা লাইসেন্সদাতারা নিম্নলিখিত বিষয়গুলোর জন্য দায়ী নন: (i) মার্চেন্টদের নেওয়া কোনো পদক্ষেপ, নিষ্ক্রিয়তা, বিবৃতি বা গ্যারান্টি; (ii) পণ্যের প্রাপ্যতা, গুণমান, নিরাপত্তা, নৈতিকতা বা বৈধতা; (iii) পরিষেবাগুলো ব্যবহার করার সময় আপনি যে মার্চেন্টের সাথে মিথস্ক্রিয়া করেন তার পরিচয় অথবা লেনদেন বিক্রি করার বা পূরণের ক্ষেত্রে সরবরাহকারী মার্চেন্টদের সক্ষমতার নিশ্চয়তা দেওয়া; বা (iv) কোনো তৃতীয়-পক্ষ প্রোভাইডারের দেওয়া কোনো পরিষেবা বা পরিষেবাগুলো ব্যবহারের সাথে সাথে আপনার বেছে নেওয়া কোনো তৃতীয় পক্ষের পরিষেবা।

    4. আপনি স্পষ্টভাবে বুঝতে পেরেছেন এবং সম্মত হয়েছেন যে, প্রযোজ্য আইন দ্বারা অনুমোদিত সীমা পর্যন্ত, Shopify প্রত্যক্ষ, পরোক্ষ, আনুষঙ্গিক, বিশেষ, ফলপ্রসূ বা দৃষ্টান্তমূলক কোনো ক্ষতির জন্য দায়ী থাকবে না, যার মধ্যে (i) পরিষেবাগুলো; (ii) বাণিজ্যিক শর্তাবলি; এবং/অথবা (iii) এই পরিষেবার শর্তাবলি (অবহেলার কারণে উদ্ভূত হলেও)-এর সাথে সম্পর্কিত কারণে হওয়া মুনাফা, সুনাম, ট্যাক্স, ব্যবহার, ডেটা বা অন্যান্য অধরা ক্ষতির ক্ষতিপূরণ অন্তর্ভুক্ত তবে তাতেই সীমাবদ্ধ নয়।

    5. প্রতিটি মার্চেন্ট বাণিজ্যিক শর্তাবলির অধীনে তার নিজ নিজ বাধ্যবাধকতার জন্য, কোনো লেনদেনের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য সমস্ত নিয়ম ও শর্তাবলির জন্য, এবং পরিষেবাগুলো আপনার নিজ নিজ ব্যবহার এবং বিক্রির জন্য পণ্য অফার করার ক্ষেত্রে মার্চেন্টদের বা একজন ক্রেতার মধ্যে উদ্ভূত হতে পারে এমন যেকোনো বিষয়, চুক্তিভিত্তিক বা অন্য যেকোনো কিছুর জন্য একমাত্র দায়ী, যার মধ্যে বিক্রি, ক্রয়, পেমেন্ট, রিফান্ড, রিটার্ন, চার্জব্যাক, ইনভেন্টরি, শিপিং, হ্যান্ডলিং, স্টোরেজ, ইনস্যুরেন্স, প্রতিনিধিত্ব এবং ওয়ারেন্টি, ফি, প্রযোজ্য ট্যাক্স, লাইসেন্স, মালিকানা এবং লাইসেন্স হস্তান্তর বা পণ্য বিক্রির সাথে সম্পর্কিত অন্যান্য বিষয়ের শর্তাবলি অন্তর্ভুক্ত তবে তাতেই সীমাবদ্ধ নয়, যার সবই প্রযোজ্য আইন অনুযায়ী হতে হবে।

  2. প্রতিনিধিত্ব এবং ওয়ারেন্টি

    Shopify TOS-এ অন্তর্ভুক্ত যেকোনো প্রতিনিধিত্ব এবং ওয়ারেন্টি ছাড়াও, আপনি প্রতিনিধিত্ব করেন, নিশ্চয়তা দেন এবং অঙ্গীকার করেন যে: (i) এই পরিষেবার শর্তাবলিতে প্রবেশ করার এবং এর বাধ্যবাধকতাগুলো সম্পাদন করার আপনার আইনি ক্ষমতা রয়েছে, এবং যে ব্যক্তি মার্চেন্টের পক্ষে এই পরিষেবার শর্তাবলিতে সম্মত হচ্ছেন তাকে তা করার জন্য যথাযথভাবে অনুমোদন দেওয়া হয়েছে; (ii) এই পরিষেবার শর্তাবলির অধীনে বাধ্যবাধকতাগুলো পালন করার ক্ষেত্রে আপনি সমস্ত প্রযোজ্য আইন মেনে চলবেন; এবং (iii) আপনি সমস্ত প্রযোজ্য ট্যাক্স সংগ্রহ করবেন এবং তা রেমিট করবেন।


  1. ক্ষতিপূরণ

    আপনি Shopify এবং এর অ্যাফিলিয়েট, কর্মকর্তা, পরিচালক, কর্মী, এজেন্ট এবং লাইসেন্সদাতাদের ক্ষতিপূরণ দিতে, রক্ষা করতে এবং কোনো দাবি, খরচ, ফি, ব্যয় বা যৌক্তিক অ্যাটর্নি ফি সহ কোনো তৃতীয় পক্ষের দাবি থেকে দায়মুক্ত রাখতে সম্মত হন, যা নিম্নলিখিত বিষয়গুলো থেকে উদ্ভূত কোনো দাবির কারণে বা তার সাথে সম্পর্কিত: (i) আপনার পণ্য, আপনার ম্যাটেরিয়াল বা আপনার মন্তব্য কোনো তৃতীয় পক্ষের মেধাস্বত্ব অধিকার, গোপনীয়তা অধিকার বা অন্যান্য অধিকার লঙ্ঘন করে বা কোনো প্রযোজ্য আইন লঙ্ঘন করে বলে কোনো অভিযোগ; (ii) আপনার পরিষেবাগুলোর ব্যবহার, এই পরিষেবার শর্তাবলি বা Shopify TOS এবং রেফারেন্স হিসেবে অন্তর্ভুক্ত ডকুমেন্টগুলোর লঙ্ঘন; (iii) আপনার কোনো তৃতীয়-পক্ষ প্রোভাইডারের পরিষেবার ব্যবহার বা কোনো মার্চেন্টের সাথে আপনার সম্পর্ক; (iv) বাণিজ্যিক শর্তাবলি; (v) কোনো লেনদেনের সাথে সম্পর্কিত ক্রেতার যেকোনো বিরোধ; বা (v) পরিষেবাগুলোর মাধ্যমে পণ্য বিক্রির সাথে কোনোভাবে সম্পর্কিত যেকোনো ফেডারেল, অঙ্গরাজ্য, স্থানীয় বা বিদেশি সরকার কর্তৃক আরোপিত যেকোনো এবং সমস্ত ট্যাক্স, সেই সাথে এর সাথে সম্পর্কিত যেকোনো সুদ, জরিমানা এবং অন্যান্য সংযোজন।


  1. বিরোধ নিষ্পত্তি

    পরিষেবাগুলো, কোনো লেনদেন বা বাণিজ্যিক শর্তাবলির (একটি “বিরোধ”) সাথে সম্পর্কিত মার্চেন্টদের মধ্যে বিরোধ দেখা দিলে, আপনি এই ধরনের বিরোধের কারণে উদ্ভূত বা এর সাথে সম্পর্কিত যেকোনো পরিচিত এবং অজানা প্রকার ও প্রকৃতির সমস্ত দাবি, চাহিদা, ক্রিয়াকলাপ, দায়বদ্ধতা, অধিকার, দায়িত্ব এবং ক্ষতি (প্রকৃত বা পরিণতিমূলক) থেকে Shopify এবং এর অ্যাফিলিয়েট, কর্মকর্তা, পরিচালক, কর্মী, এজেন্ট এবং লাইসেন্সদাতাদের দায়মুক্ত করেন।


  1. সমাপ্তি

    1. এই পরিষেবার শর্তাবলি আপনার বা আমাদের দ্বারা বাতিল না করা পর্যন্ত কার্যকর থাকবে। আপনি পরিষেবাগুলোতে আপনার অ্যাক্সেস নিষ্ক্রিয় করার মাধ্যমে এই পরিষেবার শর্তাবলি বাতিল করতে পারেন।

    2. আমাদের নিজস্ব বিবেচনায় যদি আপনি এই পরিষেবার শর্তাবলি বা Shopify TOS-এর কোনো শর্ত বা বিধান মেনে চলতে ব্যর্থ হন, বা আপনি ব্যর্থ হয়েছেন বলে আমরা সন্দেহ করি, তবে আমরা যেকোনো সময় কোনো নোটিশ ছাড়াই এই পরিষেবার শর্তাবলি বাতিল করতে পারি এবং সেই অনুযায়ী আপনাকে পরিষেবাগুলোর বা এর কোনো অংশে অ্যাক্সেস দিতে অস্বীকার করতে পারি। বাতিলের তারিখের আগে হওয়া বাধ্যবাধকতা (পেমেন্টের বাধ্যবাধকতা সহ) এবং দায়বদ্ধতাগুলো সমস্ত উদ্দেশ্যে এই পরিষেবার শর্তাবলি বাতিলের পরও বহাল থাকবে।

    3. যেকোনো কারণে উভয় পক্ষের দ্বারা এই পরিষেবার শর্তাবলি বাতিল করার পর: (i) আপনি আর পরিষেবাগুলো অ্যাক্সেস করতে পারবেন না; এবং (ii) আপনার অ্যাকাউন্ন্টের সাথে যুক্ত যেকোনো ম্যাটেরিয়াল ধ্বংস করে ফেলা হতে পারে।

    4. বাতিলের তারিখের আগে হওয়া বাধ্যবাধকতা এবং দায়বদ্ধতাগুলো সমস্ত উদ্দেশ্যে এই পরিষেবার শর্তাবলি বাতিলের পরও বহাল থাকবে।


  1. বিচ্ছিন্নতা

    কোনো উপযুক্ত বিচারব্যবস্থার আদালত কর্তৃক এই পরিষেবার শর্তাবলির কোনো বিধান বেআইনি, বাতিল বা প্রয়োগযোগ্য নয় বলে নির্ধারিত হলে, এই ধরনের বিধানটি প্রযোজ্য আইন দ্বারা অনুমোদিত সর্বাধিক সীমা পর্যন্ত প্রয়োগযোগ্য হবে, অপ্রয়োগযোগ্য অংশটিকে এই পরিষেবার শর্তাবলি থেকে বিচ্ছিন্ন বলে গণ্য করা হবে এবং এই ধরনের সংকল্প অন্য কোনো অবশিষ্ট বিধানের বৈধতা এবং প্রয়োগযোগ্যতাকে প্রভাবিত করবে না।


  1. মওকুফ এবং সম্পূর্ণ চুক্তি

    1. আমাদের দ্বারা এই পরিষেবার শর্তাবলির কোনো অধিকার বা বিধান প্রয়োগ করতে বা কার্যকর করতে ব্যর্থতা এই ধরনের অধিকার বা বিধানের মওকুফ বলে গণ্য হবে না।

    2. এই পরিষেবার শর্তাবলি এবং এই পরিষেবার শর্তাবলিতে অন্তর্ভুক্ত বা পরিষেবাগুলোর ক্ষেত্রে আমাদের পোস্ট করা যেকোনো ডকুমেন্ট আপনার এবং আমাদের মধ্যে সম্পূর্ণ চুক্তি এবং বোঝাপড়া গঠন করে এবং পরিষেবাগুলোর আপনার ব্যবহার নিয়ন্ত্রণ করে, যা আপনার এবং আমাদের মধ্যে যেকোনো পূর্ববর্তী বা সমসাময়িক চুক্তি, যোগাযোগ এবং প্রস্তাবনাকে, তা মৌখিক বা লিখিত যাই হোক না কেন, প্রতিস্থাপন করে (যার মধ্যে কোনো পূর্ববর্তী চুক্তি বা পরিষেবার শর্তাবলির ভার্সন অন্তর্ভুক্ত তবে তাতেই সীমাবদ্ধ নয়)।


  1. DMCA নোটিশ এবং টেকডাউন প্রক্রিয়া

    Shopify মেধাস্বত্ব সুরক্ষাকে সমর্থন করে এবং এর ব্যবহারকারীদেরও একই কাজ করতে বলে। কথিত কপিরাইট লঙ্ঘনের সমস্ত নোটিশের প্রতিক্রিয়া জানানো আমাদের নীতি। যদি কেউ মনে করেন যে আমাদের কোনো ব্যবহারকারী তাদের মেধাস্বত্ব অধিকার লঙ্ঘন করছেন, তাহলে তারা আমাদের ফর্ম ব্যবহার করে Shopify-এর মনোনীত এজেন্টের কাছে একটি DMCA নোটিশ পাঠাতে পারেন। একটি DMCA নোটিশ পাওয়ার পর, কপিরাইট লঙ্ঘন বলে দাবি করা ম্যাটেরিয়ালগুলো আমরা সরিয়ে দিতে পারি বা তাতে অ্যাক্সেস নিষ্ক্রিয় করতে পারি। একবার টেকডাউন নোটিশ দেওয়া হলে, অভিযোগের বিষয়ে কোনো আপত্তি থাকলে ব্যবহারকারী আমাদের ফর্ম ব্যবহার করে পাল্টা বিজ্ঞপ্তির মাধ্যমে উত্তর দিতে পারেন। আমরা কোনো পাল্টা বিজ্ঞপ্তি পাওয়ার পর মূল অভিযোগকারীর কাছে 14 কর্মদিবস সময় থাকে ব্যবহারকারীকে লঙ্ঘনকারী কার্যকলাপে জড়িত হওয়া থেকে বিরত রাখার জন্য আদালতের আদেশের আবেদন করতে, অন্যথায় আমরা ম্যাটেরিয়ালগুলো পুনরায় ফিরিয়ে আনি। আরও তথ্যের জন্য, আমাদের DMCA নোটিশ এবং টেকডাউন প্রক্রিয়া দেখুন https://www.shopify.com/legal/dmca।


    পরিষেবার শর্তাবলি সম্পর্কে যেকোনো প্রশ্ন আমাদের কাছে collective@shopify.com-এ পাঠানো উচিত।