Shopify Collective Умови надання послуг
Останнє оновлення: 14 жовтня 2025 р.
Наведені нижче умови («Умови надання послуг») описують положення та умови, що застосовуються до вашого доступу до Послуг та їх використання, як цей термін визначено в Розділі 1. Цей документ є юридичною угодою, що має обов’язкову силу, між вами як користувачем Послуг (далі — «Продавець», «ви» або «ваш») та компанією Shopify Inc. та її Афіліатами (далі — «ми», «наш», «нас» або «Shopify»).
Реєструючись та використовуючи Послуги, ви погоджуєтеся дотримуватися цих Умов надання послуг та будь-яких політик або вказівок, включених до них шляхом посилання. Будь-які нові функції або інструменти, які додаються до Послуг, також підпадають під дію цих Умов надання послуг. Ви можете будь-коли переглянути поточну версію Умов надання послуг тут. Ви визнаєте та погоджуєтеся з тим, що ми можемо будь-коли вносити зміни до цих Умов надання послуг та будь-яких документів, включених до них шляхом посилання, опублікувавши відповідні змінені та викладені в новій редакції Умови надання послуг, і такі зміни до Умов надання послуг набувають чинності з дати публікації. Ваше подальше використання Послуг після публікації змінених Умов надання послуг означає вашу згоду та прийняття змінених Умов надання послуг. Якщо ви не згодні з будь-якими змінами до Умов надання послуг, припиніть використання Послуг.
Ці Умови надання послуг замінюють собою всі попередні угоди або домовленості між вами та Shopify, які могли раніше застосовуватися до вашого використання Послуг (раніше називалися «Канал продажу від продавця до продавця» та «Shopify Source»).
Ви повинні прочитати, погодитися та прийняти всі умови та положення, що містяться в цих Умовах надання послуг або включені до них шляхом посилання, зокрема: (i) наша Політика конфіденційності, доступна за адресою: https://www.shopify.com/legal/privacy; (ii) Політика прийнятного використання Shopify, доступна за адресою: https://www.shopify.com/legal/aup; (iii) чинна угода про надання послуг Продавцю з Shopify, включно з Умовами надання послуг Shopify, доступна за адресою: https://www.shopify.com/legal/terms; і (iv) Умови надання послуг Shopify Payments (за наявності), доступні за адресою: https://www.shopify.com/legal/terms-payments-us (разом — «Умови надання послуг Shopify») які цим включені шляхом посилання до цих Умов надання послуг. Терміни з великої літери, не визначені в цих Умовах надання послуг, мають значення, надані їм в Умовах надання послуг Shopify. Послуги вважаються частиною «Послуг», описаних в Умовах надання послуг Shopify.
-
Визначення. У цих Умовах надання послуг:
-
«Афіліат» або «Афіліати» організації означає організацію, яка прямо чи опосередковано контролює, контролюється або перебуває під спільним контролем із такою організацією.
-
«Чинне законодавство» означає всі регіональні, державні, провінційні, федеральні або інші закони чи нормативні акти, що застосовуються до виконання сторонами своїх зобов’язань за цими Умовах надання послуг, включно з, без обмежень, усіма застосовними законами про захист даних і конфіденційність, пов’язаними зі збором, використанням і розкриттям Особистої інформації, а також усіма законами про захист прав споживачів та іншими законами, що застосовуються до продажу споживчих товарів і послуг.
-
«Покупець» означає споживача, який ініціює Транзакцію в Магазині Роздрібного продавця.
-
«Коментарі» означають будь-які ідеї, пропозиції, зауваження, плани або інший пов’язаний контент чи матеріали, надіслані вами нам онлайн, електронною поштою чи іншим чином.
-
«Комерційні умови» означають умови продажу між Роздрібним продавцем і Продавцем-постачальником щодо продажу Товарів, включно з, без обмежень, будь-якими умовами, пов’язаними з вартістю товарів, комісіями, умовами оплати, податками, поверненням коштів, поверненнями, чарджбеками, запасами, правом власності, доставкою, підтримкою клієнтів, спорами з клієнтами, відповідальністю за якість продукції або будь-якими іншими питаннями, пов’язаними з продажем або пропозицією до продажу Товарів.
-
«Матеріали» мають значення, наведене в Розділі 2(g).
-
«Продавець» (або «Продавці») у цих Умовах надання послуг означає збірно як Роздрібного продавця, так і Продавця-постачальника, залежно від контексту.
-
«Особиста інформація» означає будь-яку інформацію, що стосується ідентифікованої фізичної особи або фізичної особи, яку можна ідентифікувати.
-
«Товар» або «Товари» означають ті одиниці, які Продавець-постачальник виставляє на продаж через Послуги для перепродажу у відповідному Магазині Роздрібних продавців.
-
«Роздрібний продавець» означає Продавця Shopify, який використовує Послуги для вибору та купівлі Товарів у Продавців-постачальників для перепродажу Покупцям через Магазин Роздрібного продавця.
-
«Послуги» означають послуги та функції, доступні через застосунок Shopify Collective, розроблений компанією Shopify (а також будь-які пов’язані послуги, програмне забезпечення, продукти та функції), що дають змогу Продавцям знаходити, додавати до лістингу та отримувати Товари від інших Продавців
-
«Магазин» означає магазин електронної комерції, що належить Роздрібному продавцю та працює з використанням Послуг Shopify (як визначено в Умовах надання послуг Shopify).
-
«Продавець-постачальник» означає Продавця, який використовує Послуги для надання доступу до своїх Товарів Роздрібним продавцям з метою пропонування таких Товарів для перепродажу через Магазин Роздрібного продавця.
-
«Податки» означають усі податки, мита, збори, федеральні, провінційні, державні, місцеві або інші державні податки з продажу, податок на додану вартість, податок на товари та послуги, гармонізовані чи інші податки, збори або стягнення, що діють зараз або будуть запроваджені в майбутньому.
-
«Територія» означає будь-яку країну, де пропонується Collective, див. тут.
-
«Транзакція» має значення, наведене в Розділі 2(b).
-
-
Загальні умови
-
Послуги складаються із застосунку та сервісу, що дають змогу Продавцям бути знайденими іншими Продавцями, виставляти на продаж і продавати їм Товари для перепродажу в Магазині Роздрібного продавця.
-
Кожна завершена купівля Товару Покупцем у Магазині становить «Транзакцію». Роздрібний продавець буде зареєстрованим продавцем для Транзакції та нестиме всю відповідальність за таку Транзакцію, яку зазвичай несе зареєстрований продавець, як докладніше описано в Умовах надання послуг Shopify і цих Умовах надання послуг.
-
Щоб отримати доступ до Послуг і використовувати їх, ви повинні: (i) мати відповідний акаунт Shopify і акаунт Shopify Payments із хорошою репутацією; (ii) досягти віку 18 років або принаймні повноліття в юрисдикції, де проживає Продавець або з якої Продавець використовує Послуги; (iii) мати змогу постачати та доставляти Товари, які пропонуються до продажу через Послуги; (iv) отримати схвалення від Shopify і дотримуватися умов, які ми визначаємо для забезпечення безпечного та надійного постачання Товарів; (v) мати активний Магазин на Території; та (vi) відображати у своєму Магазині політику повернення коштів для Покупців і політику конфіденційності, що відповідають Чинному законодавству. Незважаючи на вищевикладене, ми залишаємо за собою право відхилити вашу заявку, скасувати або призупинити ваш доступ до Послуг з будь-якої причини на власний розсуд. Жодне положення цих Умов надання послуг не обмежує права Shopify згідно з Умовами надання послуг Shopify.
-
У межах реєстрації та подальшого використання Послуг ви зобов’язані на запит надавати нам будь-яку документацію, обґрунтовано необхідну для підтвердження того, що ви маєте достатні права та можливість пропонувати до продажу, продавати й виконувати замовлення або купувати Товари через Послуги. Від вас також може вимагатися надання додаткової обґрунтовано необхідної інформації про вас або ваш бізнес, зокрема документації щодо бенефіціарного володіння вашим бізнесом. Незважаючи на вищевикладене, ми залишаємо за собою право призупинити або припинити ваш доступ до Послуг або видалити будь-які лістинги ваших Товарів, якщо ми вважаємо або підозрюємо, що у вас немає достатніх прав і можливості продавати й виконувати замовлення або купувати Товари.
-
Послуги дають змогу знаходити Продавців і встановлювати зв’язок між ними. Shopify не бере безпосередньої участі та не є стороною будь-яких транзакцій між Продавцями у зв’язку з Послугами, крім випадків, прямо передбачених цими Умовами надання послуг. Ви погоджуєтеся, що використовуєте Послуги на власний ризик і несете відповідальність за всі дії у зв’язку з використанням Послуг, зокрема за всі дії, пов’язані з використанням Послуг вашими працівниками, агентами чи субпідрядниками.
-
Продавці можуть укладати Комерційні умови щодо продажу Товарів. Ви визнаєте та погоджуєтеся, що Комерційні умови (та будь-яке їх забезпечення) діють виключно між Продавцями.
-
Shopify може будь-коли накладати або запроваджувати певні обмеження щодо Послуг (наприклад, географічні обмеження).
-
Продавці-постачальники повинні якнайшвидше виконувати замовлення на будь-які Товари, придбані Покупцем, а Продавці погоджуються діяти добросовісно під час переговорів і виконання своїх зобов’язань за будь-якими Комерційними умовами.
-
Ви несете відповідальність за всю діяльність і контент, як-от фотографії, зображення товару, відео, графіка, текстовий контент, аудіофайли, код, інформація або дані, що вивантажуються, збираються, генеруються, зберігаються, відображаються, поширюються, передаються або виставляються в межах або у зв’язку з вашим використанням Послуги та/або надаються або робляться доступними для Shopify вами або від вашого імені у зв’язку з використанням вами Послуг (разом — «Матеріали»). Не обмежуючи вищевикладене, ви несете одноосібну відповідальність за (i) те, щоб будь-яка інформація, яку ви подаєте про свої Товари, була повною, точною та відповідала Чинному законодавству; та (ii) те, щоб будь-які зміни, внесені до описів Товарів, або додаткові матеріали, додані до них, були повними, точними, відповідали Чинному законодавству та були дозволені відповідним Продавцем-постачальником. Shopify відмовляється від будь-якої відповідальності щодо відображення або використання Матеріалів, включно з, без обмежень, будь-яким незаконним використанням Матеріалів, і не несе відповідальності за будь-які повідомлення, що надсилаються між Продавцем-постачальником, Роздрібним продавцем або їхніми відповідними клієнтами чи Покупцями.
-
Роздрібний продавець погоджується: (i) нести відповідальність за завершення кожної Транзакції та виконання відповідного замовлення на кожен Товар, придбаний Покупцем; (ii) нести відповідальність за будь-яке повернення коштів або обмін Товару відповідно до своєї політики повернення коштів та обміну (яка чітко відображатиметься для Покупців у Магазині Роздрібного продавця); та (iii) сплачувати всі застосовні Податки, належні відповідним державним органам, зокрема податки з продажу, використання та аналогічні непрямі Податки відповідно до зобов’язань Роздрібного продавця згідно з Умовами надання послуг Shopify та Розділом 8 нижче.
-
Щоб використовувати Послуги, ви повинні постійно дотримуватися цих Умов надання послуг, Умов надання послуг Shopify та будь-яких інших операційних правил, політик, вказівок і/або процедур, які включені до таких документів шляхом посилання або про які ми періодично вас повідомляємо. Недотримання цієї вимоги може призвести до негайного призупинення та/або розірвання цих Умов надання послуг і припинення використання вами Послуг.
-
Продавці можуть мати можливість зв’язуватися з іншими Продавцями безпосередньо через Послуги або через Стороннього постачальника (як визначено нижче). Ви погоджуєтеся зв’язуватися з іншими Продавцями лише відповідно до цих Умов надання послуг і для законних ділових цілей, як-от запитання щодо Товарів цього Продавця або інших пов’язаних із бізнесом питань. Ви не повинні зловживати цією функцією або використовувати її для будь-яких незаконних чи неналежних цілей, таких як розсилка спаму, маркетинг або інша рекламна діяльність. Недотримання цієї вимоги може призвести до негайного призупинення або припинення використання Послуг.
-
Ви не можете використовувати Послуги з будь-якою незаконною, шахрайською чи несанкціонованою метою, а також не можете під час використання Послуг порушувати будь-яке Чинне законодавство. Не обмежуючи вищевикладене: (i) Продавець-постачальник (а не ми) несе відповідальність за те, щоб будь-які Товари, які він пропонує до продажу через Послуги, відповідали Чинному законодавству, включно із законами юрисдикції Продавця-постачальника та законами юрисдикції, до якої доставляються Товари, зокрема, без обмежень, будь-якими застосовними законами щодо безпеки товарів чи їх маркування або законами щодо імпорту/експорту; (ii) Роздрібний продавець (а не ми) несе відповідальність за те, щоб будь-які Товари, які він купує в Продавця-постачальника, відповідали Чинному законодавству. У жодному разі ми не несемо відповідальності за Товари, що пропонуються до продажу через Послуги.
-
Ви погоджуєтеся не відтворювати, не дублювати, не копіювати, не продавати, не перепродавати й не експлуатувати будь-яку частину Послуг, використання Послуг або доступ до Послуг без нашого прямого письмового дозволу.
-
Якщо ви реєструєтеся для отримання Послуг від імені свого роботодавця, ви підтверджуєте та гарантуєте, що маєте повноваження зобов’язати свого роботодавця дотримуватися цих Умов надання послуг. Ви обіцяєте та гарантуєте, що протягом періоду використання вами Послуг: (i) якщо ви не є фізичною особою-підприємцем, ваша компанія юридично заснована відповідно до Чинного законодавства, дійсна та має хорошу репутацію; (ii) ви маєте всі необхідні юридичні кваліфікації, права, можливості та повноваження для згоди з цими Умовами надання послуг, відповідного виконання обов’язків і надання прав, передбачених цими Умовами надання послуг, і у вас є дозволи, погодження та ліцензії, необхідні для вашого бізнесу; та (iii) ви та ваші Афіліати дотримуватиметеся всього Чинного законодавства, правил і норм для реалізації ваших прав і виконання обов’язків за цими Умовами надання послуг, включно з, без обмежень, додаванням до лістингу та пропонуванням до продажу Товарів через Послуги.
-
Умови надання послуг можуть бути доступні іншими мовами, крім англійської. У разі будь-яких невідповідностей або суперечностей між цими Умовами надання послуг англійською мовою та Умовами надання послуг, доступними іншою мовою, переважну силу матиме найновіша англомовна версія Умови надання послуг.
-
-
Вимоги
-
Щоб використовувати Послуги, особа, яка підписує угоду від імені Продавця-постачальника або Роздрібного продавця, повинна надати нам інформацію для всіх обов’язкових полів у заявці/реєстраційній формі, а також будь-яку іншу інформацію/документацію, яка визначена як обов’язкова під час або після процесу реєстрації акаунта.
-
Ви визнаєте та погоджуєтеся, що Послуги матимуть змогу отримувати доступ до даних магазину вашого акаунта Shopify.
-
Якщо у вас кілька акаунтів Shopify, ви повинні підключити Послугу до кожного з них. Після підключення акаунта Shopify до Послуг змінити підключений акаунт Shopify буде неможливо.
-
-
Наші права
-
Ми залишаємо за собою право змінювати Послуги, включно з, без обмежень, додаванням або видаленням функцій, припиненням або скасуванням Послуг чи будь-якої їхньої частини, або припиненням вашого доступу до Послуг з будь-якої причини без повідомлення в будь-який час.
-
Ми залишаємо за собою право відмовити в доступі до Послуг будь-кому з будь-якої причини в будь-який час. Крім того, ми залишаємо за собою право, але не зобов’язані, обмежувати доступність Послуг або продуктів чи послуг, що надаються через Послуги, для будь-якої особи, організації, географічного регіону чи юрисдикції. Ми можемо використовувати це право в кожному окремому випадку.
-
Ми можемо (але не зобов’язані) видаляти без повідомлення будь-які публічні Коментарі, які, на наш власний розсуд, порушують: (i) ці Умови надання послуг, включно з Умовами надання послуг Shopify; або (iii) будь-яке Чинне законодавство.
-
Ми маємо право на власний розсуд відмовляти в розміщенні або видаляти будь-які Товари чи Матеріали, які ви публікуєте або іншим чином робите доступними в межах Послуг чи у зв’язку з ними.
-
Порушення будь-якого положення цих Умов надання послуг або Умов надання послуг Shopify (що визначається на наш власний розсуд) може призвести до негайного призупинення або припинення вашого доступу до Послуг. Не обмежуючи жодні інші засоби правового захисту, які ми маємо, ми можемо призупинити або припинити ваш доступ до Послуг, якщо запідозримо, що ви причетні до шахрайської діяльності.
-
Ми залишаємо за собою право надавати будь-які наші послуги вашим конкурентам і не даємо жодних обіцянок щодо ексклюзивності в будь-якому конкретному сегменті ринку.
-
-
Сторонні послуги
-
Shopify може використовувати сторонніх постачальників послуг (кожен із яких — «Сторонній постачальник») щоб допомогти нам у наданні Послуг або для досягнення однієї чи кількох цілей, описаних у цих Умовах надання послуг. Ви надаєте нам дозвіл дозволяти відповідному Сторонньому постачальнику отримувати доступ до вашої інформації та виконувати будь-які інші дії, необхідні для надання Послуг, і будь-який обмін інформацією чи інша взаємодія між вами та Стороннім постачальником відбувається виключно між вами та таким Стороннім постачальником. Shopify не несе відповідальності за будь-яке розкриття, зміну або видалення вашої інформації, а також за будь-які відповідні втрати чи збитки, яких ви можете зазнати внаслідок доступу Стороннього постачальника до вашої інформації. Для ясності, Shopify не несе відповідальності за будь-якого Стороннього постачальника або послуги такого Стороннього постачальника, і ви погоджуєтеся, що будь-яка претензія щодо Стороннього постачальника або послуг такого Стороннього постачальника може бути пред’явлена лише до такого Стороннього постачальника. Ви підтверджуєте та гарантуєте, що будете дотримуватися умов використання щодо послуг будь-якого застосовного Стороннього постачальника.
-
-
Конфіденційність і дані користувачів
-
На додаток до будь-яких зобов’язань щодо даних і конфіденційності, передбачених в Умовах надання послуг Shopify, ви визнаєте та погоджуєтеся, що: (a) Послуги передбачають збір, використання та розкриття даних Покупця, які можуть містити Особисту інформацію; та (b) ви повинні дотримуватися всього Чинного законодавства щодо збору, використання та розкриття Особистої інформації Покупців, включно з, без обмежень: (i) підтримкою та належним розкриттям відповідних політик конфіденційності для Покупця до завершення Транзакції; та (ii) отриманням будь-яких необхідних згод (зокрема прямої згоди, якщо це необхідно) до надсилання будь-яких маркетингових повідомлень Покупцям. Продавці повинні використовувати Особисту інформацію Покупців лише для виконання своїх зобов’язань за цими Умовами надання послуг та/або Комерційними умовами. Роздрібні продавці несуть відповідальність за: (i) надання Покупцям інформації про те, як і чому обробляється їхня Особиста інформація; та (ii) забезпечення можливості Покупців реалізовувати свої права суб’єкта даних відповідно до Чинного законодавства.
-
Ви розумієте, що будь-яка інформація, яку ви надаєте нам під час використання Послуг, може передаватися в незашифрованому вигляді та передбачати: (i) передачу через різні мережі; та (ii) зміни для відповідності й адаптації до технічних вимог підключення мереж або пристроїв. Будь-яка Особиста інформація, яку ви надаєте нам під час використання Послуг, оброблятиметься відповідно до цих Умов надання послуг і Політики конфіденційності Shopify.
-
Ви не повинні збирати або накопичувати будь-яку Особисту інформацію, надану вам у зв’язку з Послугами, без попередньої прямої згоди відповідно до Чинного законодавства. Ви несете відповідальність за захист будь-якої Особистої інформації, до якої ви отримуєте доступ через Послуги, і за її безпечну та надійну обробку відповідно до Чинного законодавства та будь-яких інших умов, що регулюють інші послуги Shopify, які ви можете використовувати.
-
Продавці можуть мати власні політики конфіденційності або заяви, що регулюють їхню практику збору, зберігання, використання та розкриття будь-якої Особистої інформації чи іншої інформації, яку ви їм надаєте. Ви повинні ознайомитися з такими іншими політиками конфіденційності або заявами, перш ніж надавати або погоджуватися на надання вашої Особистої інформації чи іншої інформації іншому Продавцю через Послуги або іншим чином.
-
Ви можете запрошувати або доручити Shopify запрошувати інших Продавців Shopify використовувати Послугу, надавши адреси електронної пошти тих, кого ви хочете запросити. Звертаючись до нас із проханням запросити інших осіб використовувати Послугу, ви підтверджуєте нам, що запрошені вами особи згодні отримувати автоматичні повідомлення із запрошенням і що ви уповноважені передати цю згоду нам відповідно до Чинного законодавства.
-
Ви визнаєте та погоджуєтеся, що, використовуючи Послуги, ви дозволяєте Shopify ідентифікувати вас і використовувати ваші Матеріали, ваші дані та вашу Особисту інформацію для надання Послуг і з метою сприяння будь-яким відносинам між Роздрібним продавцем і Продавцем-постачальником. Це включає обмін певними даними з іншими Продавцями з метою пошуку Продавців і встановлення зв’язку в межах Shopify Collective. Ви даєте пряму згоду на використання та поширення вашої Особистої інформації, як описано в цих Умовах надання послуг і Політиці конфіденційності Shopify.
-
-
Товари та Матеріали Продавця-постачальника; інтелектуальна власність
-
Ви несете одноосібну відповідальність за те, щоб мати необхідні права на публічне розміщення та/або продаж Товарів і Матеріалів через Послуги.
-
Товари та Матеріали, зокрема лістинги Товарів, повинні постійно відповідати: (i) цим Умовах надання послуг, включно з Умовами надання послуг Shopify; (ii) будь-якому Чинному законодавству; та (iii) будь-яким іншим вимогам прийнятності, про які Shopify може періодично повідомляти.
-
Ви підтверджуєте, гарантуєте та берете на себе зобов’язання, що маєте право пропонувати до продажу та продавати кожен Товар, який ви додаєте до лістингу через Послуги. Тією мірою, якою будь-які з Товарів, включених до лістингів товарів, містять торговельні марки, авторські права або інші права інтелектуальної власності третіх сторін, ви підтверджуєте, гарантуєте та берете на себе зобов’язання, що маєте відповідні ліцензійні права на продаж Товарів і надання Роздрібним продавцям дозволу додавати до лістингу та перепродавати такі Товари у своїх Магазинах. Виставляючи Товари для вибору Роздрібними продавцями через Послуги, Продавець-постачальник надає кожному Роздрібному продавцю дозвіл на відображення, рекламування, просування та продаж відповідних Товарів.
-
Ми не проводимо попередню перевірку Товарів або Матеріалів, доступних через Послуги, і можемо відмовити в їх розміщенні або видалити Матеріали та Товари з лістингів у Послугах у будь-який час на власний розсуд.
-
Ви надаєте Shopify та іншим Продавцям, які використовують Послугу, обмежену, всесвітню, невиключну, безоплатну ліцензію з правом субліцензування на доступ, використання, відтворення, електронне розповсюдження, передачу, виконання, форматування, відображення, зберігання, архівування та індексування ваших Товарів і Матеріалів у зв’язку з Послугами. З урахуванням лише обмеженої ліцензії, прямо наданої в цьому документі, ви або ваші сторонні ліцензіари зберігаєте всі права, право власності та інтереси щодо ваших Матеріалів і всі права інтелектуальної власності на них. Жодне положення цих Умов надання послуг не надає Shopify жодного права власності або інтересу щодо ваших Матеріалів.
-
Продавець-постачальник і Роздрібний продавець визнають і погоджуються з тим, що Послуги, включно з, без обмежень, будь-яким пов’язаним програмним забезпеченням, документацією, застосунками, вебсайтами, інструментами та продуктами, будь-якими модифікаціями, вдосконаленнями та оновленнями до них, а також усіма правами інтелектуальної власності на них, є виключною власністю Shopify.
-
Продавець-постачальник і Роздрібний продавець погоджуються не купувати ключові слова для пошукових систем або інших систем з оплатою за клік (наприклад, Google AdWords), або доменні імена, які використовують Shopify чи торговельні марки Shopify та/або їхні варіації та варіанти з помилками в написанні.
-
-
Комісії, платежі, податки та інші стягнення
-
Застосовуватимуться звичайні комісії за транзакції для використання вами Shopify Payments. Shopify залишає за собою право періодично запроваджувати та/або змінювати комісії за Послуги, попередньо повідомивши про це Продавців.
-
Залежно від обставин, ви несете відповідальність за виставлення рахунків, збір та/або перерахування застосовних Податків, що виникають у результаті будь-якої вашої діяльності, пов’язаної з Послугами, або в інший спосіб виникають стосовно ваших відносин з іншим Продавцем, Покупцем або іншою третьою стороною. Кожен Продавець несе відповідальність за: (i) визначення того, чи підлягають сплаті Податки за будь-якими транзакціями між Продавцями та кожною Транзакцією (або чи виникають вони з них), і якщо так, за збір і перерахування Податків відповідним податковим органам; та (ii) будь-яку іншу фінансову звітність або перерахування, необхідні через ваші дії як Продавця-постачальника або Роздрібного продавця. Продавці повинні забезпечити, щоб Комерційні умови визначали умови, що стосуються доставки, передачі права власності та доставки Товарів. Невиконання цієї вимоги може призвести до додаткових податкових зобов’язань.
-
Якщо цього вимагає Чинне законодавство, ви повинні зареєструватися для збору Податків у тих юрисдикціях, де ви плануєте доставляти Товари для продажу. Продавці-постачальники несуть відповідальність за отримання всіх застосовних сертифікатів про звільнення від сплати податків, документації або ідентифікаційних податкових номерів, які обґрунтовано вимагаються відповідно до Чинного законодавства («Документація про звільнення»). Неподання заяви на відповідну реєстрацію та/або отримання Документації про звільнення або їх непідтримання може призвести до додаткових податкових зобов’язань для Продавця-постачальника. За потреби зверніться за незалежною юридичною або податковою консультацією.
-
Роздрібні продавці несуть відповідальність за оплату Продавцю-постачальнику вартості будь-яких Товарів, які Роздрібний продавець купує в такого Продавця-постачальника, а також будь-яких інших витрат або комісій, що виникають у зв’язку з Комерційними умовами або використанням Послуг. Shopify не несе відповідальності за будь-яку несплату Продавцем у зв’язку з Послугами.
-
На власний розсуд Shopify вас може бути обрано для реєстрації в системі автоматичного проведення платежів за Транзакції («Автоматичні платежі») під час процесу реєстрації або в будь-який час під час використання Послуг. Під час реєстрації можуть надаватися або вимагатися додаткові розкриття інформації та/або згоди. Вирішивши зареєструватися для використання Автоматичних платежів, ви уповноважуєте Shopify або Стороннього постачальника списувати та/або зараховувати кошти на ваш акаунт Shopify Payments за необхідності після того, як у Магазині відбудеться Транзакція. Якщо платіж за допомогою Автоматичних платежів не буде успішним, можуть бути подальші спроби списати та/або зарахувати кошти на акаунт Shopify Payments Продавця. У разі неможливості здійснити платіж за допомогою Автоматичних платежів кожен Продавець отримає повідомлення, і такі Продавці будуть зобов’язані визначити альтернативний спосіб оплати.
-
Ви погоджуєтеся, що Shopify не є маркетплейсом або фасилітатором маркетплейсу та не несе відповідальності за розрахунок, збір або перерахування будь-яких податків із продажу, використання або інших подібних непрямих податків на транзакції у зв’язку з будь-якими Транзакціями або продажами між Роздрібними продавцями та Продавцями-постачальниками.
-
Будь-яка спроба шахрайства шляхом використання шахрайських запитів або методів оплати, або будь-яка відмова від сплати стягнень чи виконання запитів на оплату призведе до припинення використання вами Послуг і може спричинити цивільне та/або кримінальне переслідування.
-
-
Коментарі користувачів, зворотний зв’язок та інші матеріали
-
Ви погоджуєтеся, що ми можемо в будь-який час без обмежень редагувати, копіювати, публікувати, поширювати, перекладати та іншим чином використовувати на будь-якому носії будь-які Коментарі, які ви нам надсилаєте. Ми не зобов’язані: (1) використовувати будь-які Коментарі або покладатися на них; (2) зберігати конфіденційність будь-яких Коментарів (якщо такі Коментарі не містять Особисту інформацію, як визначено в нашій Політиці конфіденційності); (3) виплачувати компенсацію за будь-які Коментарі; або (4) відповідати на будь-які Коментарі.
-
Ви погоджуєтеся, що ваші Коментарі не порушуватимуть жодних прав третіх сторін, зокрема авторських прав, прав на торговельні марки, конфіденційність, особисті немайнові права чи інших прав інтелектуальної власності, особистих чи пропрієтарних прав. Ви також погоджуєтеся, що ваші Коментарі не міститимуть наклепницьких, образливих або інших незаконних матеріалів, матеріалів, що розпалюють ненависть або є непристойними, а також комп’ютерних вірусів чи іншого шкідливого програмного забезпечення, яке може будь-яким чином вплинути на роботу Послуг або будь-якого пов’язаного вебсайту чи застосунку. Ви не можете використовувати фальшиву адресу електронної пошти, видавати себе за когось іншого або іншим чином вводити нас в оману щодо походження будь-яких Коментарів. Ви несете одноосібну відповідальність за будь-які залишені вами Коментарі та їхню точність. Ми не несемо жодної відповідальності та не беремо на себе жодних зобов’язань за будь-які опубліковані вами Коментарі.
-
-
Заборонене використання
На додаток до будь-яких заборон, викладених у цих Умовах надання послуг і Умовах надання послуг Shopify, вам забороняється використовувати Послуги: (i) з будь-якою незаконною метою; (ii) для підбурювання інших до виконання або участі в будь-яких незаконних діях; (iii) для порушення будь-якого Чинного законодавства; (iv) для подання неправдивої або оманливої інформації; (v) для вивантаження або передачі вірусів чи будь-якого іншого типу шкідливого або деструктивного коду; (vi) для збору або відстеження Особистої інформації інших осіб; (vii) для розсилки спаму, фішингу, фармінгу, використання приводів, роботи павуків, сканування або скрейпінгу; або (viii) для втручання в роботу або обходу функцій безпеки Послуг чи будь-якого пов’язаного вебсайту або застосунку, іншого вебсайту або застосунку чи Інтернету. Ми залишаємо за собою право призупинити або припинити використання вами Послуг або будь-якого пов’язаного вебсайту чи застосунку, а також застосувати всі доступні засоби правового захисту в разі порушення будь-яких заборон щодо використання.
-
Відмова від гарантій; обмеження відповідальності
-
Ви використовуєте Послуги на власний ризик. Послуги та будь-які Товари, доступні через них, надаються на умовах «як є», «з усіма недоліками» та «в міру доступності» без жодних гарантій чи умов, явних, непрямих або передбачених законом. Shopify не гарантує, що Послуги будуть безперебійними, своєчасними, безпечними або безпомилковими, або що будь-які помилки в Послугах будуть виправлені.
-
Shopify не гарантує доступність Послуг, і ви визнаєте, що Shopify може вимкнути доступ до Послуг у будь-який час на власний розсуд і без попереднього повідомлення. Shopify не несе жодної відповідальності перед будь-ким за припинення або призупинення доступу чи вимкнення Послуг або будь-яких Товарів, доступних у них або через них. Ми залишаємо за собою право змінювати, припиняти, призупиняти або розривати ці Умови надання послуг або використання вами Послуг з будь-якої причини без попередження в будь-який час. Shopify не несе відповідальності перед вами або будь-якою третьою стороною за будь-яку таку зміну, припинення, призупинення або розірвання.
-
У максимальній мірі, дозволеній законом, Shopify та її Афіліати, посадові особи, директори, співробітники, агенти або ліцензіари не несуть відповідальності за: (i) будь-які дії, бездіяльність, заяви або гарантії з боку Продавців; (ii) доступність, якість, безпеку, моральність або законність Товарів; (iii) гарантування особи будь-якого Продавця, з яким ви взаємодієте під час використання Послуг, або можливості Продавців-постачальників продавати чи виконувати Транзакції; або (iv) будь-які послуги, що надаються Стороннім постачальником, чи будь-які сторонні послуги, які ви вирішили використовувати разом із Послугами.
-
Ви чітко розумієте та погоджуєтеся, що в межах, дозволених Чинним законодавством, Shopify не несе відповідальності за будь-які прямі, непрямі, випадкові, спеціальні, побічні або штрафні збитки, включно з, без обмежень, збитками через втрату прибутку, репутації, Податків, можливості використання, даних або інші нематеріальні втрати, що виникають у зв’язку з: (i) Послугами; (ii) Комерційними умовами; та/або (iii) цими Умовами надання послуг (незалежно від того, як вони виникли, зокрема через недбалість).
-
Кожен Продавець несе одноосібну відповідальність за свої відповідні зобов’язання за Комерційними умовами, усіма умовами та положеннями, що застосовуються до будь-якої Транзакції, і за будь-які інші питання, договірні чи інші, які можуть виникнути між Продавцями або Покупцем у зв’язку з вашим відповідним використанням Послуг і пропонуванням Товарів до продажу, включно з, без обмежень, умовами продажу, купівлі, оплати, повернення коштів, повернень, чарджбеків, запасів, доставки, опрацювання, зберігання, страхування, заяв і гарантій, комісій, застосовних Податків, ліцензій, передачі права власності та ліцензій або інших питань, пов’язаних із продажем Товарів, які всі повинні відповідати Чинному законодавству.
-
-
Заяви та гарантії
На додаток до будь-яких заяв і гарантій, включених до Умов надання послуг Shopify, ви підтверджуєте, гарантуєте та берете на себе зобов’язання, що: (i) ви маєте законне право укладати ці Умови надання послуг та виконувати свої зобов’язання за ними, а особа, яка погоджується з цими Умовами надання послуг від імені Продавця, належним чином уповноважена на це; (ii) ви дотримуватиметеся всього Чинного законодавства під час виконання своїх зобов’язань за цими Умовами надання послуг; та (iii) ви збиратимете та перераховуватимете всі застосовні Податки.
-
Відшкодування збитків
Ви погоджуєтеся відшкодовувати збитки, захищати та звільняти від відповідальності компанію Shopify та її Афіліатів, посадових осіб, директорів, співробітників, агентів і ліцензіарів від будь-яких претензій, витрат, зборів, видатків або вимог, зокрема обґрунтованих гонорарів адвокатів, висунутих будь-якою третьою стороною, унаслідок або на підставі претензії, що виникає в результаті або пов’язана з: (i) твердженням про те, що ви, ваші Товари, ваші Матеріали або ваші Коментарі порушують права інтелектуальної власності, права на конфіденційність або інші права третьої сторони чи порушують будь-яке Чинне законодавство; (ii) використанням вами Послуг, порушенням цих Умов надання послуг або Умов надання послуг Shopify і документів, які вони включають шляхом посилання; (iii) використанням вами послуг Стороннього постачальника або вашими відносинами з Продавцем; (iv) Комерційними умовами; (v) будь-яким спором із Покупцем щодо Транзакції; або (v) будь-якими та всіма Податками, разом із будь-якими відсотками, штрафами та іншими нарахуваннями щодо них, що стягуються будь-яким федеральним, державним, місцевим чи іноземним урядом будь-яким чином у зв’язку з продажем Товарів через Послуги.
-
Вирішення спорів
У разі виникнення спору між Продавцями у зв’язку з Послугами, будь-якою Транзакцією або Комерційними умовами (далі — «Спір») ви звільняєте компанію Shopify та її Афіліатів, посадових осіб, директорів, співробітників, агентів і ліцензіарів від будь-яких претензій, вимог, позовів, зобов’язань, прав, обов’язків і збитків (фактичних або побічних) будь-якого виду та характеру, відомих і невідомих, що виникають із таких Спорів або будь-яким чином пов’язані з ними.
-
Розірвання
-
Ці Умови надання послуг діють доти, доки не будуть розірвані вами або нами. Ви можете розірвати ці Умови надання послуг, вимкнувши свій доступ до Послуг.
-
Якщо на наше власне переконання ви не дотримуєтеся або ми підозрюємо, що ви не дотримуєтеся будь-якої умови або положення цих Умов надання послуг або Умов надання послуг Shopify, ми можемо розірвати ці Умови надання послуг у будь-який час без повідомлення і, відповідно, можемо відмовити вам у доступі до Послуг або будь-якої їхньої частини. Зобов’язання (зокрема платіжні зобов’язання) та відповідальність, що виникли до дати розірвання, залишаються чинними після розірвання цих Умов надання послуг для будь-яких цілей.
-
Після розірвання цих Умов надання послуг будь-якою зі сторін з будь-якої причини: (i) ви більше не зможете отримувати доступ до Послуг; та (ii) будь-які Матеріали, пов’язані з вашим акаунтом, можуть бути знищені.
-
Зобов’язання та відповідальність, що виникли до дати розірвання, залишаються чинними після розірвання цих Умов надання послуг для будь-яких цілей.
-
-
Автономність положень
У разі, якщо будь-яке положення цих Умов надання послуг буде визнано судом компетентної юрисдикції незаконним, недійсним або таким, що не має позовної сили, таке положення все одно матиме позовну силу в максимальній мірі, дозволеній Чинним законодавством, частина, що не має позовної сили, вважатиметься відокремленою від цих Умов надання послуг, і таке визначення не вплине на дійсність і позовну силу будь-яких інших положень, що залишилися.
-
Відмова від прав та повнота угоди
-
Невикористання або незабезпечення виконання нами будь-якого права чи положення цих Умов надання послуг не є відмовою від такого права чи положення.
-
Ці Умови надання послуг і будь-які документи, включені до цих Умов надання послуг або опубліковані нами щодо Послуг, становлять повну угоду й розуміння між вами та нами та регулюють використання вами Послуг, замінюючи будь-які попередні чи поточні угоди, повідомлення та пропозиції, усні чи письмові, між вами та нами (включно з, без обмежень, будь-якими попередніми угодами або версіями Умов надання послуг).
-
-
Повідомлення DMCA та процедура видалення контенту
Shopify підтримує захист інтелектуальної власності та просить своїх користувачів робити те саме. Наша політика полягає в реагуванні на всі повідомлення про ймовірне порушення авторських прав. Якщо хтось вважає, що один із наших користувачів порушує його права інтелектуальної власності, він може надіслати повідомлення DMCA призначеному агенту Shopify за допомогою нашої форми. Отримавши повідомлення DMCA, ми можемо видалити Матеріали або вимкнути доступ до них, якщо стверджується, що вони порушують авторські права. Отримавши повідомлення про видалення, користувач може надіслати зустрічне повідомлення за допомогою нашої форми, якщо він не згоден зі скаргою. Початковий заявник має 14 робочих днів після того, як ми отримаємо зустрічне повідомлення, щоб звернутися до суду за постановою про заборону користувачу займатися діяльністю, що порушує права, інакше ми відновимо Матеріали. Для отримання додаткової інформації див. сторінку «Повідомлення DMCA та процедура видалення контенту» https://www.shopify.com/legal/dmca.
Запитання щодо Умов надання послуг слід надсилати нам на адресу collective@shopify.com.